"cursor" traduzione spagnolo

EN

"cursor" in spagnolo

volume_up
cursor {sostantivo}
ES

"cursor" in inglese

EN

EN cursor
volume_up
{sostantivo}

1. Marina

cursor
Move the cursor with the cursor keys to the hyperlink.
3ª posibilidad: mueva el cursor hasta el hiperenlace utilizando las teclas de cursor.
The direct cursor sets tabs to position the cursor.
El cursor directo introduce tabulaciones para posicionar el cursor.
This menu point is only visible if the cursor is positioned in a table.
Esta entrada de menú estará solo visible si el cursor se encuentra en una tabla.

2. Informatica

cursor
Move the cursor with the cursor keys to the hyperlink.
3ª posibilidad: mueva el cursor hasta el hiperenlace utilizando las teclas de cursor.
The direct cursor sets tabs to position the cursor.
El cursor directo introduce tabulaciones para posicionar el cursor.
This menu point is only visible if the cursor is positioned in a table.
Esta entrada de menú estará solo visible si el cursor se encuentra en una tabla.
cursor
If you place the cursor on the box it changes to a hand symbol.
Si sitúa el puntero del ratón sobre el pequeño marco, el puntero del ratón se transformará en una mano.
The cursor becomes a dash with a right and left arrow.
El puntero del ratón cambia a un trazo con una flecha hacia la derecha y otra hacia la izquierda.
This will be only possible if the mouse cursor is positioned within the snap area.
Esto sólo sucede cuando el puntero del ratón o una línea del contorno del objeto gráfico se encuentra dentro del área de captura.

Sinonimi (inglese) per "cursor":

cursor
English

Esempi di utilizzo "cursor" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishFor example, the cursor moves from the middle of a bold word to the end of that word.
INSERTAR+R Mover la selección de texto al final del patrón de texto actual
EnglishMove the cursor back to the beginning of any text that has the same formatting.
Mover la selección de texto al principio del patrón de texto anterior
EnglishFor example, the cursor moves from the middle of a bold word to the beginning of that word.
INSERTAR+W Mover la selección de texto al principio del siguiente patrón de texto
EnglishPlace your cursor at the position where you want the reference to appear.
A continuación vaya al lugar en el que se deba encontrar la referencia.
EnglishMove the cursor to the end of any text that has the same formatting.
Mover la selección de texto al principio del patrón de texto actual
EnglishOn exit from the last field of a form the cursor skips to the first field in the next form.
Al salir del último campo de un formulario, se accede al primer campo del formulario siguiente.
EnglishSelect all of the text that has the same formatting as the character at the cursor
Seleccionar todo el texto con el patrón de texto actual
EnglishText entered here will only appear when you move the mouse cursor over the graphic.
Si introduce un texto aquí, aparecerá en la pantalla cada vez que el ratón se coloque en el área de la imagen.
EnglishMove the cursor backward to the beginning of any preceding text that has different formatting.
Leer una descripción de los elementos dependientes del elemento seleccionado actualmente INSERTAR+CTRL+G
EnglishFor example, the cursor moves from a bold word to the beginning of a non-bold word that precedes it.
Leer una descripción de los elementos no dependientes contiguos al elemento seleccionado actualmente
EnglishThe cursor will be blinking in the Name text box where you can directly enter the name of the first new Page Style.
Posteriormente podrá modificar las propiedades del nuevo estilo de página.
EnglishPlace the cursor in your text document before the form letter field COMPANY.
Si ha seleccionado el campo EMPRESA en el campo de destinatario podría ocurrir que quedara una línea vacía en la impresión.
EnglishFor example, the cursor moves from a bold word to the beginning of a non-bold word that follows it.
EnglishEver get sick of using your cursor?
Ahora puedes desplazarte de un resultado a otro usando sólo el teclado.
EnglishYou can enter a comment on each marked change by placing the cursor in the area of the change and then choosing Edit - Changes - Comment....
Podrá introducir un comentario para cada una de las modificaciones marcadas.
EnglishIf you do not set the cursor in the document you will move up and down the entries contained in the URL list.
Si no desea utilizar ni el ratón ni la tecla (Esc) también puede avanzar por el documento con las entradas del campo de combinación.
EnglishMove the cursor to the beginning of any text that follows it that has different formatting.
Entrar en modo de navegación de menús virtual, que permite tener acceso a los comandos del Narrador sin dejar el programa con el que está trabajando actualmente
EnglishUse the cursor keys on your keyboard (your mouse will not work) to select Last Known Good Configuration, and then press Enter.
Utiliza las teclas de dirección del teclado (el mouse no funcionará) para seleccionar La última configuración buena conocida y presiona ENTRAR.
EnglishEnlarge or reduce the size in which the table is displayed by positioning the mouse cursor on a border or on a corner and dragging the table until it is the desired size.
Para eliminar los vínculos entre dos tablas, seleccione con el ratón la línea de vínculo y pulse la tecla (Supr).
EnglishActivate the extended tips to have a brief description of the function of a particular icon, text box or menu command appear when you rest your cursor on that item.
Para obtener una breve descripción de la función de un botón, un cuadro de entrada o un comando de menú, seleccione Ayuda activa.