"to contract in" traduzione spagnolo

EN

"to contract in" in spagnolo

volume_up
contract {sostantivo}

EN to contract in
volume_up
{verbo}

Traduzioni simili a "to contract in" in spagnolo

contract sostantivo
to contract verbo
in aggettivo
Spanish
in avverbio
in preposizione
in…
Spanish
In sostantivo
Spanish

Esempi di utilizzo "to contract in" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThere are too many different procedures and too many different types of contract.
Hay demasiados procedimientos diferentes y demasiados tipos de contratos diferentes.
EnglishPeople are saying that it might be possible to contract mad cow disease by drinking milk.
Algunos dicen que si se bebe leche se puede contraer el mal de las vacas locas.
EnglishThe Korean threat has persisted in spite of the contract-related operating aid.
La amenaza coreana ha persistido a pesar de la ayuda operativa vinculada a los contratos.
EnglishIn the 25 Member States, 275 000 women contract breast cancer every year.
En los 25 Estados miembros, 275 000 mujeres contraen cáncer de mama cada año.
EnglishMany have urged for the regulation of the lists of unfair contract terms.
Muchos han urgido a la reglamentación de las listas de cláusulas abusivas.
EnglishHis position must be strengthened for future contract negotiations.
Se tiene que fortalecer su posición para las futuras negociaciones de contratos.
EnglishSuch contract agents represent approximately 15% of the total staff.
Dichos agentes contractuales representan en torno al 15 % del total del personal.
EnglishAll the attention has been focused on contract-related aid which is no longer there.
Toda la atención ha sido centrada en la ayuda vinculada a los contratos, que ya no existe.
EnglishEvery one in five Europeans will contract a disease that causes memory loss.
Uno de cada cinco europeos va a contraer una enfermedad que ocasiona pérdida de la memoria.
EnglishThe rationale of conditionality must be replaced by contract-based cooperation.
Hay que substituir la lógica de la condicionalidad por la contractualización de la cooperación.
EnglishWe need modern models that also use the instruments of contract awarding.
Necesitamos modelos modernos que utilicen también los medios de la concesión de contratas.
EnglishThe Directive hence establishes the principle of the conformity of the product with the contract.
La Directiva establece, pues, el principio de la conformidad del bien adquirido.
EnglishThe economies therefore contract under the burden of public and international debts.
En consecuencia, las economías funcionan bajo el peso de las deudas públicas e internacionales.
English(BG) In the past 48 hours, there have been three contract killings in Sofia, Bulgaria.
(BG) En las últimas 48 horas se han producido tres asesinatos por encargo en Sofía, Bulgaria.
EnglishRead the small print of your contract to see if this is the case.
Si ya has pagado, el vendedor tiene otros 30 días para devolverte el dinero.
EnglishRegarding the payment contract delays, things are now much better.
Con respecto a los retrasos en los contratos de pago, van mucho mejor que en el pasado.
EnglishThe MAI has not been signed, the transatlantic contract has not been signed!
¡El AMI no se firmó, el mercado transatlántico no se concretó!
EnglishThey also fully respect the principle of the freedom of contract.
Asimismo, respetan totalmente el principio de libertad de los contratos.
EnglishMore far-reaching proposals would quickly amount to an encroachment on freedom to contract.
Las propuestas que van más lejos violan la libertad de contratación.
EnglishYou have addressed the important question of contract compliance.
El Parlamento se ha referido a la importante cuestión de la conformidad de los contratos.