"castrated" traduzione spagnolo

EN

"castrated" in spagnolo

EN castrated
volume_up
{aggettivo}

castrated
It seems that, in the way we have interpreted the recast procedures, we have castrated ourselves.
Parece que, de la manera que hemos interpretado los procedimientos de la refundición, nos hemos castrado a nosotros mismos.
castrated (anche: capon)
volume_up
capón {agg.}

Sinonimi (inglese) per "castrated":

castrated
English

Esempi di utilizzo "castrated" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishIt is not pigs, but an agricultural policy like this that should be castrated.
No son los cerdos, sino una política agrícola como esta la que debería ser castrada.
EnglishQuite frankly, we would be castrated with a pair of rusty scissors.
Sinceramente, sería como si nos castraran con unas tijeras oxidadas.
EnglishQuite frankly, we would be castrated with a pair of rusty scissors.
Sin embargo, el Consejo no coopera, sino que coacciona.