"capacity building" traduzione spagnolo

EN

"capacity building" in spagnolo

EN capacity building
volume_up
{sostantivo}

capacity building

Traduzioni simili a "capacity building" in spagnolo

capacity sostantivo
building sostantivo
building aggettivo
building verbo
to build verbo

Esempi di utilizzo "capacity building" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThe Member States must also receive support for further capacity building.
Los Estados miembros también tienen que recibir ayuda para ampliar sus capacidades.
EnglishCCBP: Caribbean Capacity Building Programme for World Heritage.
CCBP: Programa de Desarrollo de Capacidades para el Caribe del Patrimonio Mundial.
EnglishCapacity building in these areas is vitally important.
La creación de capacidades en estos ámbitos tiene una importancia vital.
EnglishCapacity-building issues will also be centre-stage at the third meeting of the parties.
Las cuestiones de creación de capacidad también ocuparán un lugar central en la tercera reunión de las partes.
EnglishWe are going to help them to create their justice system: this is what is known as capacity building.
Vamos a ayudarles a formar su sistema de justicia, es lo que se denomina« creación de capacidad».
EnglishWe are going to help them to create their justice system: this is what is known as capacity building.
Vamos a ayudarles a formar su sistema de justicia, es lo que se denomina «creación de capacidad».
EnglishAFRICA 2009 is a ten-year capacity building programme launched in Abidjan, Côte d’Ivoire, in 1998.
AFRICA 2009 - Aspectos inmateriales del patrimonio religioso
EnglishThe need for capacity building is accepted everywhere.
En todas partes se acepta la necesidad de aumentar las capacidades.
EnglishThe Commission has allocated ECU 1 million to regional capacity-building initiatives for 1997.
La Comisión ha asignado 1 millón de ecus a las iniciativas regionales de creación de la capacidad para 1997.
EnglishThese funds must be allocated to education, health, agriculture and institutional capacity building.
Estos fondos se deben destinar a la educación, la sanidad y el desarrollo de capacidades institucionales.
EnglishAll the Member States are cooperating with African member states in building their capacity.
Todos los Estados miembros están colaborando con los Estados de África a fin de que estos últimos generen capacidad.
EnglishThat is where we also have to invest in terms of capacity-building and strengthening the system.
Este es el punto en que también tenemos que invertir en términos de creación de capacidad y refuerzo del sistema.
EnglishAcademic support for training and capacity-building
Apoyo académico para la formación y la creación de capacidad
EnglishI would also include the effect of a special and differential treatment, as well as capacity building.
Quiero incluir también el efecto de un tratamiento especial y diferencial, así como la creación de capacidad.
EnglishNow, we are aware that the key question will be how much we can do regarding capacity-building.
Ahora, somos conscientes de que la cuestión principal será cuánto podemos hacer respecto al desarrollo de capacidades.
Englishprofessional development, capacity building activities)
EnglishThis is how we will try to do it: focussing both on poverty alleviation and capacity building.
Y lo intentaremos hacer del siguiente modo: centrándonos tanto en el alivio de la pobreza como en el desarrollo de capacidad.
EnglishCapacity building is another critical point.
La generación de capacidad es otro aspecto fundamental.
EnglishThe seminar operates also as a capacity building event offering European experiences.
English21 - 23 May 2007 Capacity-building Workshop for Youth Leaders in South Africa Kirstenbosch, Cape Town, South Africa
21 - 23 mayo 2007 Taller de formación - para jóvenes líderes en Suráfrica Kirstenbosch, Cape Town, Suráfrica