"break line" traduzione spagnolo

EN

"break line" in spagnolo

volume_up
break line {sostantivo}

EN break line
volume_up
{sostantivo}

break line

Esempi di utilizzo "break line" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishYou can also use the Shift+ Enter key combination to insert a line break.
Puede conseguir el mismo efecto con la combinación de teclas (Mayús)+(Entrar).
EnglishMark this box to permit an automatic line break at the cell border.
Si activa este campo, permitirá un salto de línea en el borde de la celda.
EnglishIn this text box, press the Enter key if you need to insert a line break.
En este campo puede pulsar la tecla Entrada para el salto de línea; el diálogo no se cerrará.
EnglishHowever, the program will attempt to break the line without hyphenating.
De todos modos, en principio se procura saltar de línea sin tener que realizar dicha separación.
EnglishThe place at which the word could best be hyphenated with the current line break is highlighted.
El programa muestra el lugar más apropiado para separar la palabra en un salto de línea.
EnglishTo insert a line break, hold down the Shift key and press Enter.
Con la tecla Mayús y la tecla Entrar podrá efectuar un salto de línea).
EnglishEverything coming after the line break is placed on the next line.
Todo lo que se encuentre detrás del salto pasará a la nueva línea.
EnglishCreate a line break by using the " newline " command.
Con el comando " newline " puede provocar un salto de línea.
EnglishThis starts a dialog showing, one after the other, all words that could be hyphenated with the current line break.
Se mostrarán en un diálogo todas las palabras que, según el salto de línea válido actualmente, se puedan separar.
EnglishFrames are placed in the document like any other character, hence, they have an impact on the line size of the line and the line break.
El marco se encuentra como un carácter en el texto, lo que influirá en la altura de la línea y en el salto de línea.
EnglishUse this function to insert a manual line break, column break or page break at the current cursor position.
Con esta función podrá insertar, en la posición en la que se encuentre el cursor, un salto manual que puede ser de línea, de columna o de página.
EnglishFor example, if you insert a line break with the Enter key, in the same way, a (paragraph) break will be inserted in the same position in the document.
Si inserta un salto de línea con la tecla Entrar, también se insertará en el documento un salto (de párrafo) en el mismo lugar.
EnglishIt is positioned within the text flow like a normal letter and affects both the line height and line break.
Con esta opción el objeto se comportará como un carácter, será una letra normal en el flujo de texto e influirá por lo tanto en la altura de las líneas y en el salto de página.
EnglishOnly a break with this line of approach can open the door to a socially responsible Europe and enable us to win back the trust of our fellow citizens.
Solo una ruptura con este enfoque puede abrir la puerta a una Europa socialmente responsable y permitirnos recobrar la confianza de nuestros conciudadanos.
EnglishHyphenation is possible in cells and draw objects, provided that in this tab you have activated the line break or Text alignment - Horizontal - Block.
Si ha activado en esta ficha el salto de línea o la alineación (horizontal) justificada, será posible la separación silábica en celdas y objetos de dibujo.
EnglishIf a character entered here were to be positioned at the end of a line due to a line break, it would automatically be moved to the beginning of the next line.
Si uno de estos caracteres se debe mostrar al final de la línea al realizar un salto de línea, se colocará automáticamente al comienzo de la línea siguiente.
EnglishIf a character entered here were to be positioned at the beginning of a line after a line break, it would automatically be moved to the end of the previous line.
Si uno de estos caracteres se debe mostrar al principio de la línea al realizar un salto de línea, se colocará automáticamente al final de la línea anterior.