"breach of contract" traduzione spagnolo

EN

"breach of contract" in spagnolo

EN breach of contract
volume_up
{sostantivo}

1. Diritto, Inglese americano

breach of contract

Traduzioni simili a "breach of contract" in spagnolo

breach sostantivo
to breach verbo
of aggettivo
Spanish
of preposizione
Spanish
contract sostantivo
to contract verbo

Esempi di utilizzo "breach of contract" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishLate payments are a breach of contract even when it is the Commission which is late paying.
El retraso en los pagos también constituye una quiebra contractual si en el mismo incurre la Comisión.
EnglishRemedies for breach of contract by the buyer
Derechos y acciones en caso de incumplimiento del contrato por el comprador
EnglishThey have not paid him for breach of contract.
No le han pagado lo que le debían por infracción de contrato.
EnglishWe can therefore only say that the Commission must start breach of contract proceedings much more quickly in future.
En el futuro, la Comisión tiene que poner en marcha mucho más rápidamente los procedimientos por violación del Tratado.
EnglishWe may remove your content from the service at any time if you breach this contract or if we cancel or suspend the service.
Podemos quitar su contenido del servicio en cualquier momento si supone un incumplimiento del presente contrato o si cancelamos o suspendemos el servicio.
EnglishAdditional rules regulate passing of risk, anticipatory breach of contract, damages, and exemption from performance of the contract.
En disposiciones suplementarias se regula la transmisión del riesgo, el incumplimiento previo del contrato, los daños y perjuicios, y la exención del deber de cumplir el contrato.
EnglishThe pressure of public opinion and the pressure of markets would then have much more effect than the initiation of any breach of contract proceedings by the Commission.
La presión de la opinión pública y de los mercados tendría entonces mucho más efecto que la iniciación de un procedimiento por violación del Tratado por parte de la Comisión.
EnglishA breach of contract takes place if a Member State transfers its power to determine fees to a professional association without reserving the right of supervision.
También habrá infracción contra el Tratado si un Estado miembro delega su competencia para fijar tarifas a los propios ámbitos profesionales sin reservarse el derecho de vigilancia.