"blind spot" traduzione spagnolo

EN

"blind spot" in spagnolo

volume_up
blind spot {sostantivo}

EN blind spot
volume_up
{sostantivo}

1. generale

blind spot
blind spot
Finally, as you said, Mr Gorbach, we are going to close a loophole in the current legislation regarding the blind-spot mirrors fitted to existing heavy goods vehicles.
Por último, como usted ha dicho, señor Ministro, vamos a colmar una laguna de la legislación actual por lo que respecta a los espejos con ángulo muerto instalados en los camiones actuales.
Finally, as you said, Mr Gorbach, we are going to close a loophole in the current legislation regarding the blind-spot mirrors fitted to existing heavy goods vehicles.
Por último, como usted ha dicho, señor Ministro, vamos a colmar una laguna de la legislación actual por lo que respecta a los espejos con ángulo muerto instalados en los camiones actuales.

2. "weak point"

blind spot (anche: weak point)
I would like to praise Commissioner Kinnock for his reforms at the Commission, although there has been one blind spot.
Desearía elogiar al Comisario Kinnock por sus reformas de la Comisión, aunque ha habido un punto débil.

3. Radio: "of transmitter"

blind spot

Sinonimi (inglese) per "blind spot":

blind spot

Esempi di utilizzo "blind spot" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishYou, who blame the Commission for devoting a mere nine lines to employment, seem to have quite a blind spot when it comes to the environment.
Usted, que reprocha a la Comisión que solamente dedique nueve líneas a las oportunidades de empleo, tiene una ceguera considerablemente grande cuando se trata del medio ambiente.
EnglishThe disease leads to the development of a blind spot in the centre of the visual field and is the most common cause of legal blindness among the elderly in the western world.
La enfermedad desarrolla una mancha ciega en el centro del campo visual, y es la causa más frecuente de ceguera legal entre las personas de edad avanzada en el mundo occidental.