EN baleful
volume_up
{aggettivo}

1. generale

baleful (anche: fateful, unhappy, unlucky)
volume_up
aciago {agg. m}
baleful (anche: evil, malicious, malignant, fell)

2. "stare, look"

baleful
volume_up
torvo {agg.}

3. "influence"

baleful (anche: baneful, bleak, deadly, dire)
Of course, this is another of the baleful consequences of the Lisbon Treaty.
Sin duda esta es otra de las funestas consecuencias del Tratado de Lisboa.
It is one of the baleful consequences of the Lisbon Treaty and another major step in the direction of European political integration which, frankly, our people do not want.
Es una de las funestas consecuencias del Tratado de Lisboa y otro avance importante en la dirección de la integración política europea que, francamente, nuestros ciudadanos no quieren.
baleful (anche: sinister)

Sinonimi (inglese) per "baleful":

baleful

Esempi di utilizzo "baleful" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishOf course, this is another of the baleful consequences of the Lisbon Treaty.
Sin duda esta es otra de las funestas consecuencias del Tratado de Lisboa.
EnglishSome EU-based multinationals previously wreaked havoc in countries such as Bolivia with water privatisation and their baleful influence is already being felt in Canada.
Algunas multinacionales con sede en Europa ya causaron estragos en países tales como Bolivia con la privatización del agua y su influencia perniciosa ya se está dejando sentir en Canadá.
EnglishIt is one of the baleful consequences of the Lisbon Treaty and another major step in the direction of European political integration which, frankly, our people do not want.
Es una de las funestas consecuencias del Tratado de Lisboa y otro avance importante en la dirección de la integración política europea que, francamente, nuestros ciudadanos no quieren.