"after you" traduzione spagnolo

EN

"after you" in spagnolo

EN after you
volume_up
[esempio]

after you

Traduzioni simili a "after you" in spagnolo

after avverbio
after preposizione
after congiunzione
after aggettivo
Spanish
to you pronome
Spanish
you pronome

Esempi di utilizzo "after you" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishAfter you've copied the files, you can manually transfer them to your new computer.
Una vez copiados los archivos, puede transferirlos manualmente al nuevo equipo.
EnglishAfter you make a folder available offline, you can include it in a library.
Cuando la carpeta esté disponible sin conexión, podrá incluirla en una biblioteca.
EnglishAfter you choose the pictures that you want to add, they'll appear in your post.
Una vez elegidas las imágenes que deseas agregar, éstas aparecerán en tu entrada de blog.
EnglishAfter you have set the first condition under Allow, select the next condition under Data.
Tras definir la primera condición en Permitir, seleccione la siguiente en Datos.
EnglishAfter you install an antivirus program, try to sign in to your account.
Después de instalar un programa antivirus, intenta iniciar sesión en tu cuenta.
EnglishOccasionally the color shift will remain after you remove the source of magnetism.
Ocasionalmente, el cambio de color continuará hasta que elimine la fuente de magnetismo.
EnglishYou cannot acquire a trial or paid subscription until after you have signed in.
No puede adquirir una suscripción de evaluación o de pago hasta que haya iniciado sesión.
EnglishYou can add and verify your requested domain after you have activated your service.
Puede agregar y comprobar el dominio solicitado tras activar el servicio.
EnglishAs there are no closed lines left after the break, you cannot fill in areas anymore.
Como consecuencia de esta quiebra ya no será posible rellenar ningún área.
EnglishThis is inconsistent with the restriction on production and the quality that you are after.
Eso se contradice con la reducción de la producción y con la calidad que desean.
EnglishAfter you have the right cable, follow these steps to connect your computer to your TV:
Una vez que tenga el cable correcto, siga estos pasos para conectar el equipo a su TV:
EnglishI can assure you that, after your remarks, it is an even greater pleasure.
Puedo asegurarles que, oídos sus comentarios, es un placer todavía mayor.
EnglishIf you can still see red eye after you use the Red eye tool, repeat these steps.
Si sigues viendo los ojos rojos después de usar la herramienta Ojos rojos, repite estos pasos.
EnglishAfter you open the document in a program, you can choose print options.
Después de abrir el documento en un programa, puede elegir las opciones de impresión.
EnglishMr Mayer, I trust that after the sitting you will offer us a tasting.
Señor Mayer, confío en que después de la sesión nos ofrecerá una degustación.
EnglishNote: After you finish installing Silverlight, refresh this page to play the demo.
Nota: Después de instalar Silverlight, actualice esta página para reproducir la demostración.
EnglishI will be more than happy to report back to you after our next meeting on what we are planning.
Estaré encantado de informarles tras la próxima reunión qué estamos organizando.
EnglishAfter being locked out, you must wait 15 minutes before trying to sign in again.
Una vez activado el bloqueo, debe esperar 15 minutos antes de intentar iniciar sesión de nuevo.
EnglishAfter you have the right cable, follow these steps to connect your computer to your TV:
Cuando tenga el cable correcto, siga estos pasos para conectar el equipo a la televisión:
EnglishAfter a short time you will see the result of your search on screen.
Al cabo de unos segundos aparecerá en pantalla el resultado de la búsqueda.