"activity based management" traduzione spagnolo

EN

"activity based management" in spagnolo

EN activity based management
volume_up
{sostantivo}

1. Contabilità

activity based management

Esempi di utilizzo "activity based management" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThe European Parliament wants to promote activity-based management and budgeting.
El Parlamento Europeo quiere fomentar una gestión y una presupuestación basada en actividades.
EnglishHow to improve activity-based management is a continual challenge.
La mejora de la gestión basada en actividades constituye un desafío continuo.
EnglishThe Committee on Budgets has created a special reserve to boost activity-based management.
La Comisión de Presupuestos ha creado una reserva especial para promover la gestión por actividades (GPA).
EnglishUnder pressure from Parliament, the Commission adopted a new activity-based management approach (ABM).
Presionada por el Parlamento, la Comisión ha adoptado un nuevo planteamiento de gestión por actividades.
EnglishActivity Based Management puts the emphasis on personal responsibility, but it also allows for freedom of action.
La gestión por actividades hace hincapié en la responsabilidad personal, pero también permite libertad de acción.
EnglishIt is in accordance with the principles of activity based management that the groups' internal autonomy should be developed.
Los principios del sistema de gestión por actividades implican el desarrollo de la autonomía interna de los Grupos.
EnglishIt is in accordance with the principles of activity based management that the groups ' internal autonomy should be developed.
Los principios del sistema de gestión por actividades implican el desarrollo de la autonomía interna de los Grupos.
EnglishIn this context, activity-based management is the key to ensuring coherence between objectives, actions and resources.
En esta perspectiva, el llamado activity based management es el instrumento clave para garantizar una correspondencia entre los objetivos, las acciones y los recursos.
EnglishMr President, in recent years we have gained greater understanding of the advantages of Activity Based Budgeting and Activity Based Management.
Señor Presidente, en los últimos años hemos llegado a entender más las ventajas del Activity Based Budgetting y del Activity Based Management.
EnglishThe main points of focus in the budget for 2000 were the promotion of activity based management and better allocation of human resources.
Las prioridades presupuestarias del ejercicio 2000 eran el desarrollo de la gestión por actividades y una mejor canalización de los recursos humanos.
EnglishA resilient and practical interinstitutional agreement will, therefore, be a prerequisite for the efficient operation of activity-based management.
Así, pues, un acuerdo interinstitucional sólido y práctico será un requisito previo para el funcionamiento eficiente de la gestión basada en las actividades.
EnglishTo establish this figure, all current tasks performed by Commission services were classified on the basis of 'activity-based management '.
Para obtener esta cifra, todas las tareas actuales desempeñadas por los servicios de la Comisión se han clasificado sobre la base de una« gestión basada en actividades».
EnglishAdministration must move more in the direction of activity-based management, where what is most important is better productivity and cost-effectiveness.
Además debería evaluarse el nivel de las dietas de secretariado y debería elaborarse un Código de Conducta que regulara la utilización de las dietas de secretariado.
EnglishAdministration must move more in the direction of activity-based management, where what is most important is better productivity and cost-effectiveness.
La administración tiene que moverse más en el sentido de la gestión sobre la base de las actividades, donde lo más importante es una mejor productividad y rentabilidad.
EnglishActivity Based Budgeting (ABB) and Activity Based Management (ABM) were introduced during the Prodi Commission, spearheaded by Commissioner Kinnock.
Los métodos de gestión por actividades (GA) y presupuestación por actividades (PA) se introdujeron durante el mandato de la Comisión Prodi, encabezados por el Comisario Kinnock.
EnglishIt aims to promote both activity-based budgeting and activity-based management.
El planteamiento de este presupuesto es el de "un presupuesto orientado hacia los resultados" y tiene por objeto promover tanto la presupuestación por actividades como la gestión por actividades.
EnglishThis is a big reform, which at the same time emphasises the importance of personal accountability, and it will create a basis for later activity-based management in the Commission.
Es una gran reforma, que a la vez resalta la importancia de la responsabilidad personal, y sentará una base para una posterior gestión por actividades en la Comisión.
EnglishThe Commission has introduced a range of new instruments - what is termed 'activity-based management', APS, that is, annual political strategic planning, and the annual management plans.
La Comisión ha introducido una serie de nuevos instrumentos: la denominada «gestión basada en las actividades», la EPA, es decir, la estrategia política anual, y los planes de gestión anuales.