"a new President" traduzione spagnolo

EN

"a new President" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "a new President" viene usato.

Esempi di utilizzo "a new President" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishHowever, let us not push the new President of Ukraine into the arms of Moscow.
No obstante, no empujemos al nuevo Presidente de Ucrania a los brazos de Moscú.
EnglishMadam President, I hope that the new President will treat all Members equally.
Señora Presidenta, espero que el nuevo presidente trate a todos los diputados por igual.
EnglishI am thinking in particular of the new President of Brazil, Mr Lula da Silva.
Me refiero concretamente al nuevo Presidente de Brasil, D. Lula da Silva.
EnglishWe already know now that the new President appreciates the serious nature of the problem.
Ya sabemos que el nuevo Presidente comprende la grave naturaleza del problema.
EnglishSo now the line which the new President and the new Commission have to take is clear.
Así pues, ahora la orientación está clara para el nuevo Presidente y la nueva Comisión.
EnglishThe electoral process must establish a new President and a new Parliament.
Que se elija a un nuevo Presidente y un nuevo Parlamento mediante un proceso electoral.
EnglishI would like to make a comment on the appointment of the new President of the World Bank.
Un comentario sobre el nombramiento del nuevo Presidente del Banco Mundial.
EnglishI would also like to warmly welcome the new president who has taken the chair.
Quisiera darle también mi más cálida bienvenida al nuevo presidente que ha asumido el cargo.
EnglishNew elections were held, and a new President was elected, whom we recognise as such.
Se celebraron nuevas elecciones y se eligió un nuevo presidente, que reconocemos como tal.
EnglishHowever, we can see that the new president has started numerous reforms.
Sin embargo, podemos ver que el nuevo Presidente ha puesto en marcha numerosas reformas.
EnglishThe Georgian people have high expectations of their new President.
El pueblo de Georgia tiene grandes esperanzas puestas en su nuevo Presidente.
EnglishTomorrow we are due to receive the new President of Yugoslavia in this House.
Mañana recibimos en esta Casa al nuevo Presidente de Yugoslavia.
EnglishThe European Parliament elects Hans-Gert Poettering as its new president.
El Parlamento Europeo elige como Presidente a Hans-Gert Poettering.
EnglishFinally, there is speculation that Mr Tony Blair will be the new President of the EU Council.
Por último, se especula que el señor Blair será el nuevo Presidente del Consejo Europeo.
EnglishAmerica will have a new president next week; and we all have major challenges ahead of us.
Estados Unidos tendrá un nuevo presidente la próxima semana, y nos aguardan grandes desafíos.
EnglishMr Prodi, we are very pleased by your appointment as new president of the European Commission.
Presidente, su designación como nuevo Presidente de la Comisión Europea nos alegra mucho.
EnglishWe know Annette Lü and the new President of Taiwan Chen Shui-bian.
Conocemos a Annette Lü y al nuevo Presidente de Taiwán, Chen Shuibian.
EnglishEurope is changing and I hope that the new President will recognise and respond to this.
Europa está cambiando y espero que el nuevo Presidente lo reconozca y responda ante este cambio.
EnglishNew elections were held, and a new President was elected, whom we recognise as such.
Una Ucrania mejor no puede construirse sin el 44  % de los votantes que apoyaron al señor Yanukóvich.
EnglishThe new President will be governing in the face of robust opposition and free media.
El nuevo Presidente gobernará ante una oposición robusta y la libertad de los medios de comunicación.

Impara nuove parole

English
  • a new President

Scopri di più nel dizionario Inglese-Italiano.