"a new Europe" traduzione spagnolo

EN

"a new Europe" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "a new Europe" viene usato.

Traduzioni simili a "a new Europe" in spagnolo

A sostantivo
a articolo
Spanish
a
Spanish
new aggettivo
new avverbio
Spanish
Europe sostantivo

Esempi di utilizzo "a new Europe" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThe new Europe cannot be seen as isolated from its neighbours to the east and south.
La nueva Europa no puede entenderse aislada de sus vecinos del Este y del Sur.
EnglishToday I can introduce them as a body, the first Commission of the new Europe.
Hoy se los presento como un conjunto, la primera Comisión de la nueva Europa.
EnglishIt is really a new Europe, a new Union, which is in the process of being formed.
Sin lugar a dudas, una nueva Europa, una nueva Unión, está tomando forma.
EnglishLadies and gentlemen, there is no longer an 'old Europe' or a 'new Europe'.
Señoras y señores, han dejado de existir una "vieja Europa", y una "Europa nueva".
EnglishA hundred years later we are living in a new Europe of peace, freedom and unity.
Cien años después, estamos viviendo en una nueva Europa llena de paz, libertad y unidad.
EnglishThat date can be regarded as the foundation stone upon which a new Europe was built.
Esta fecha puede considerarse la piedra sobre la que se ha edificado la nueva Europa.
EnglishWe need resources for this new Europe that we are helping to consolidate.
Necesitamos recursos para esta nueva Europa que estamos ayudando a consolidar.
English   .The new Europe means survival because it rejects all forms of totalitarianism.
   La nueva Europa significa supervivencia, porque rechaza toda forma de totalitarismo.
EnglishThose of us in the new Europe must not, therefore, be afraid of economic freedom.
Nosotros, en la nueva Europa, no debemos temer a la libertad económica.
EnglishThe new Europe is not an enlarged Europe though; instead it is a reunited Europe.
Sin embargo, la nueva Europa no es una Europa ampliada, sino que es una Europa reunificada.
EnglishWe cannot allow some to be more equal than others in the new Europe.
No podemos permitir que algunos sean más iguales que otros en la nueva Europa.
EnglishDo we want a strong political union for the new Europe, or a simple free trade area?
¿Queremos, para la nueva Europa una unión política fuerte o una mera zona de libre cambio?
EnglishFrom the outset, the euro was to be the cornerstone of the new Europe.
Desde el principio, el euro iba a ser la piedra angular de la nueva Europa.
EnglishFriends, today there is no old Europe, no new Europe, no East or West Europe.
Amigos, hoy no existe la vieja Europa ni la nueva Europa, ni la Europa del Este o del Oeste.
EnglishThis will be the new holiness which can re-evangelise Europe and build a new Europe!
¡Será ésta la nueva santidad capaz de reevangelizar a Europa y de construir la nueva Europa!
EnglishMr Chirac said that Dublin had given us an image of a new Europe.
El Sr. Chirac dijo que Dublín nos había regalado la imagen de una nueva Europa.
EnglishNow is not the time for complacency to find a home in the new Europe.
No es el momento de caer en la complacencia por encontrar un hogar en la nueva Europa.
EnglishWe need a new Europe, the only one possible, which is becoming increasingly necessary.
Necesitamos una nueva Europa, la única posible, que se está haciendo cada vez más necesaria.
EnglishA new Europe is not a Europe where each one decides what they want and how they want it.
Una nueva Europa no es una Europa en la que cada uno decide lo que quiere y cómo lo quiere.
EnglishToday there is no longer an old Europe and a new Europe; just one Europe – our common home.
El desarrollo de Europa se ha ralentizado de forma significativa durante la última década.

Impara nuove parole

English
  • a new Europe

Dai un’occhiata nel dizionario Italiano-francese di bab.la.