EN title
volume_up
{sostantivo}

title (anche: appellation, name)
volume_up
название [назва́ние] {n}
And that turns into the title of my first book, "Inversions."
Превращается в название моей первой книги – "Inversions" («Развороты»).
From here you can choose and confirm your document's title.
В открывшемся окне можно ввести и подтвердить название документа.
The title is "The Power of Movement in Plants."
Её название -- "Способность к движению у растений".
давать титул кому-л.
давать титул кому-л.
volume_up
документ [докуме́нт] {m}
документ о правовом титуле
документ о правовом титуле
title (anche: business, charter, right)
volume_up
право [пра́во] {n}
volume_up
надпись [на́дпись] {f}
title (anche: caption, titre, credits)
volume_up
титры {solo pl.}
title (anche: grade, rank, justiceship, captainship)
volume_up
звание [зва́ние] {n}
title (anche: heading)
volume_up
заглавие [загла́вие] {n}
title (anche: caption, titre, titer)
volume_up
титр [титр] {m}
Изменение названия и языка титров.

Esempi di utilizzo "title" in Russo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishAnd if the title "Searching for Armillaria Death Rings," sounds ominous, it is.
И если заголовок «Поиски смертельных кругов Армиллярии» звучит угрожающе, это действительно так.
English<HTML><HEAD><TITLE>Your
Ниже приведен пример правильного расположения метатега.<HTML><HEAD><TITLE>Ваш
EnglishClick Link to this page in the top right corner of the orange title bar.
Нажмите Ссылка в правом верхнем углу оранжевой панели заголовка.
EnglishWhen I was thinking to come here, what best title I wanted to say to my talk, I didn't find this.
Когда я думал о том, чтобы прийти сюда, я так и не решил, как лучше всего озаглавить выступление.
EnglishThe form you create will be connected to a spreadsheet of the same title that collects all of the responses.
Созданная вами форма связана с одноименной электронной таблицей, в которой собираются ответы.
EnglishLocate the item you'd like to move back to your Documents List, and check the box next to the title.
Найдите элемент, который хотите вернуть в Список документов, и установите флажок рядом с его названием.
EnglishSo, I mean, this picture has not even got a proper title.
Итак, у этой картины толком названия даже нет.
EnglishIn addition, we process information included in key content tags and attributes, such as title tags and alt attributes.
Кроме того, мы обрабатываем данные из основных тегов и атрибутов, например тегов Title и атрибутов ALT.
EnglishIn addition, we process information included in key content tags and attributes, such as title tags and alt attributes.
Кроме того, мы обрабатываем данные из основных тегов и атрибутов, например тегов заголовка и атрибутов alt.
EnglishThe interesting thing -- by the way, the speed here, excuse me, higher-speed travel is the title of these innovation cycles.
В плане скорости, прошу прощения, высокоскоростные путешествия идут во главе этих инновационных циклов.
EnglishSite title and descriptionAbout Google Search
Заголовок и описание сайтаО Google Поиск
EnglishChange the title or language of the caption.
Изменение названия и языка титров.
EnglishSite title and descriptionAbout Google Search
Добавление сайтаНачало работы
Englishto strip sb. of his title
Englishto strip sb. of his title