root {sostantivo}

предок [пре́док] {m}
root (anche: cause, ground, motive, occasion)
причина [причи́на] {f}
root (anche: base, basement, basis, bedding)
основание [основа́ние] {n}
root (anche: knuckle, leg, stem, crus)
ножка [но́жка] {f}
root (anche: source)
корень [ко́рень] {m}
прогрессивный корень языка
оттянутый корень языка
root (anche: derivation, font, fount, fountain)
источник [исто́чник] {m}
And we know money is the root of all evil, but it didn't actually stop evil from happening in Cambodia, in fact.
Мы знаем, что деньги — источник всего зла, но это не помогло остановить зло, случившееся в Камбодже.
root (anche: acme, culm, peak, summit)
вершина [верши́на] {f}
прародитель [прароди́тель] {m}

Esempi di utilizzo "root" in Russo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishWell the root of this problem, in my view, is the idea of disposability itself.
А исток этой проблемы, в моем понимании, это сама идея одноразовости.
EnglishAnd so we're on one planet, and we have to be able to get to the root of these problems.
И вот мы на одной, общей планете и мы должны дойти до истоков этих проблем.
EnglishHere were have on the left, the Internet and on the right, the root apparatus.
Здесь с левой стороны -- Интернет, а справа -- корневая система.
EnglishPlease note that there is a difference between multiple subdomains and multiple root domains.
Обратите внимание на разницу между несколькими субдоменами и несколькими корневыми доменами.
EnglishAnd it's one -- again, that interconnected root system, making it one genetically identical individual.
Это один куст: снова взаимосвязанная корневая система делает его генетически идентичной особью.
EnglishWe have 11 and a half million root apex and a total length of 600 or more kilometers and a very high surface area.
11,5 миллионов кончиков корней общей длиной 600 или более километров и очень масштабной площадью.
EnglishLet's try to get at the root of what it's all about.
Давайте попробуем добраться до сути.
Englishfile from your root directory (not mandatory).
Englishaddition of an element to the root
Englishto add an element to the root
Englishto root up
Englishto root up