EN character
volume_up
{sostantivo}

1. generale

character (anche: hero, worthy)
volume_up
герой [геро́й] {m}
Another fundamental thing we learned was about liking your main character.
Ещё одна фундаментальная вещь — нужно любить главного героя.
I had to kill my main character, who is a shark.
Я должен был убить своего главного героя акулу.
Три человека создают одного героя.
character (anche: person, personage)
volume_up
персонаж [персона́ж] {m}
And David wanted to carve deeply into Brad's face to bring the aging to this character.
А Давид хотел проникнуть внутрь лица Бреда, чтобы состарился именно этот персонаж.
So, for example, there is the character of Noora.
Так например персонаж Ноора.
So, the Jodie Foster character here is actually this woman, Jill Tarter, and Jill has dedicated her life to this.
Персонаж Джуди Фостер на самом деле вот эта женщина, Джилл Тартер, и Джилл посвятила этому свою жизнь.
character (anche: composition, disposition, formation, grain)
volume_up
характер [хара́ктер] {m}
So all these things are determined by the baker, and the bread goes through some stages, and characters develop.
Так что все эти вещи определяются пекарем, и хлеб проходит через несколько этапов, развивая характер.
character (anche: identity, individual, person, personality)
volume_up
личность [ли́чность] {f}
Как эта личность.
So the Lucifer effect involves understanding human character transformations with these three factors.
Так что в эффект Люцифера понимает изменение личности человека этими тремя факторами.
Несомненно там были такие личности, как эта.
character
volume_up
иероглиф [иеро́глиф] {m}
character (anche: crank, oddball, oddity, quiz)
volume_up
чудак [чуда́к] {m}
character
volume_up
алфавит [алфави́т] {m}
character (anche: name, report, reputation, repute)
volume_up
репутация [репута́ция] {f}
volume_up
свойство [сво́йство] {n}
volume_up
характеристика [характери́стика] {f}
character (anche: dead letter, letter, writing)
volume_up
письмо [письмо́] {n}
character (anche: body, cutout, figure, shadowgraph)
volume_up
фигура [фигу́ра] {f}
character (anche: letter, type)
volume_up
литера [ли́тера] {f}
character (anche: digit, figure, number, numeral)
volume_up
цифра [ци́фра] {f}
character (anche: archetype, copy, matter, progenitor)
volume_up
оригинал [оригина́л] {m}
character (anche: consonant, letter, izzard)
volume_up
буква [бу́ква] {f}
character (anche: figure, image, imagination, likeness)
volume_up
образ [о́браз] {m}
character (anche: capacity, characteristic, grade, immanence)
volume_up
качество [ка́чество] {n}
character (anche: role)
volume_up
роль [роль] {f}
character (anche: fish, kind, sort, specimen)
volume_up
тип [тип] {m}

2. Informatica

character
volume_up
знак [зна́к] {m}
знак самого младшего разряда
знак самого младшего разряда
character
volume_up
символ [си́мвол] {m}

Esempi di utilizzo "character" in Russo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThese robots are the kind of the intermediary between the main character, Simon Powers, and his family.
Роботы представляют связь между Симоном Пауером, главным героем, и его семьей.
EnglishAnother fundamental thing we learned was about liking your main character.
Ещё одна фундаментальная вещь — нужно любить главного героя.
EnglishSo the Lucifer effect involves understanding human character transformations with these three factors.
Так что в эффект Люцифера понимает изменение личности человека этими тремя факторами.
EnglishYou know, there is a fear of dying, and do not believe any movie character where the hero is not afraid.
Когда знаешь страх смерти, трудно поверить киногерою, изображающему смелость.
EnglishWe had to hold up an hour of a movie with a character.
Нам нужно было обеспечить игру главного персонажа в течении часа.
EnglishThere's a half an hour of investment in character before you get to the stuff that you're, you know, expecting.
Сначала идет полчаса развития персонажа, перед тем как получаешь то, что, как бы, ожидаешь.
EnglishSo, for instance, I might put some limbs on the character here.
Например, добавлю этому персонажу конечностей.
EnglishSo here was the character that linked birds and dinosaurs.
Этот признак является общим для птиц и динозавров.
EnglishAnd when I close it, it becomes a character.
И, когда я замкну ее, она обретает самостоятельную жизнь.
EnglishI had to kill my main character, who is a shark.
Я должен был убить своего главного героя акулу.
EnglishAnd he can bring new characters into the scene, just by lifting the Siftables off the table that have that character shown on them.
И он может добавлять новых героев на сцену, просто подняв со стола Siftables, c изображением героя на нем.
EnglishAnd actually I become a character in the book.
Я становлюсь персонажем в книге.
EnglishIt stems from the character of gravity.
Она происходит из свойств гравитации.
EnglishHe wanted the main character of the film to be played from the cradle to the grave by one actor.
Так случилось, что им стал этот парень.
EnglishIt's three heads making one character.
Три человека создают одного героя.
EnglishBut then we had a meeting with a Chinese businessman who saw our design and said, "Wow, that's the Chinese character for the word 'people.'"
И вот мы встречаемся с одним китайским бизнесменом.
Englishautomatic character recognition
автоматическое распознавание символов
Englishs character
Englishs character
Englishmagnetic-ink character recognition
распознавание магнитных знаков