"swan song" traduzione portoghese

EN

"swan song" in portoghese

PT

"swan song" in inglese

EN swan song
volume_up
{nome proprio}

swan song

Sinonimi (inglese) per "swan song":

swan song

Traduzioni simili a "swan song" in portoghese

swan sostantivo
Portuguese
song sostantivo

Esempi di utilizzo "swan song" in Portoghese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishMr President, I too should like to sing a form of swan song.
Senhor Presidente, também eu desejo fazer um canto do cisne.
EnglishIt is in a way his swan song, I would say.
Penso que, de algum modo, se trata do seu canto do cisne.
EnglishAs this is my swan song as rapporteur for this mandate, I must say I have enjoyed my experience this year.
Dado tratar-se do meu canto do cisne enquanto relator neste mandato, não quero deixar de declarar que muito apreciei a experiência que aqui vivi durante este ano.
EnglishAs a former mining engineer, energy policy has been one of my prime interests, so I am happy to be making my swan-song on an energy subject.
A presente proposta de regulamento do gás aborda questões semelhantes às do regulamento da electricidade aprovado no ano passado pelo Conselho e pelo Parlamento.
EnglishAccording to today's Financial Times, your swan song could turn out to be bananas - because we shall hear it one day when you step down.
O Financial Times escreve hoje que talvez o vosso canto do cisne - porque ele há-de chegar um dia, quando o senhor se retirar - poderia muito bem ser sobre a banana.
EnglishAccording to today's Financial Times , your swan song could turn out to be bananas - because we shall hear it one day when you step down.
O Financial Times escreve hoje que talvez o vosso canto do cisne - porque ele há-de chegar um dia, quando o senhor se retirar - poderia muito bem ser sobre a banana.
EnglishI very much hope that before I make my swan-song in this packed Hemicycle I will be able to point to even greater achievements by the excellent staff in Europe Aid.
Espero verdadeiramente que, antes da minha última comparência nesta Assembleia, tenha a possibilidade de vos dar conta de resultados ainda melhores da excelente equipa do Europe Aid.