"well-nigh" traduzione polacco

EN

"well-nigh" in polacco

EN well-nigh
volume_up
{avverbio}

well-nigh (anche: about, almost, nearly, quasi)
volume_up
prawie {avv.}
well-nigh (anche: about, almost, fairly, nearly)
volume_up
niemal {avv.}
Both you and we knew that you were taking on a well-nigh impossible task.
Zarówno pani, jak i my wiemy, że mówiła pani o zadaniu niemal niemożliwym.

Sinonimi (inglese) per "well-nigh":

well-nigh

Traduzioni simili a "well-nigh" in polacco

well sostantivo
well aggettivo
well avverbio
Polish
well interiezione
Polish
well
Polish
to well verbo
nigh aggettivo
Polish
nigh avverbio

Esempi di utilizzo "well-nigh" in Polacco

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishBut as for me, my feet were almost gone; My steps had well nigh slipped.
Ale nogi moje mało się były nie potknęły, a blisko tego było, że mało nie szwankowały kroki moje,
EnglishAnd it came to pass, when the days were well-nigh come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,
I stało się, gdy się wypełniły dni, aby był wzięty w górę, że się on na to udał, aby szedł do Jeruzalemu.
EnglishNo, the western Balkans would be better served by tangible action and tailored accession procedures than by well-nigh dutiful rhetoric.
Nie, Bałkanom Zachodnim lepiej przysłużyłyby się konkretne działania i dopasowane procedury akcesyjne niż stosowana nieomal obowiązkowo retoryka.