"to watch out" in italiano

EN

"to watch out" traduzione italiano

IT
volume_up
watch out! {v.} [esempio]
IT

EN to watch out
volume_up
{verbo intransitivo}

“you'd better watch out!” he said with a snarl
“faresti meglio a fare attenzione!” disse con tono rabbioso
Gli organi di governo dovrebbero fare attenzione.
to watch out

Sinonimi (inglese) per "watch out":

watch out

Esempi di utilizzo "to watch out" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishBut watch out -- they continue the line beyond the last point out into nothing.
Ma guardate bene. Continuano la linea oltre l'ultimo punto, alla cieca.
EnglishIt simulates what it is like to invest in something and to watch that investment pan out.
Si fa la simulazione di un possibile investimento e se ne vede l'evoluzione.
EnglishAs I say, it's just those three simple rules, plus the one about watch out for predators.
Come ho detto, sono solo quelle tre semplici regole, più quella sull'avvistamento dei predatori.
EnglishThe right time for this has to be identified, and this is where the Commission has to watch out.
Occorre determinare il momento corretto ed è su questo punto che la Commissione deve essere attenta.
EnglishWatch out, or else your votes this Wednesday might enable the hardline conservatives to get what they want!
L’ unica cosa che è stata accresciuta è la flessibilità dei lavoratori.
EnglishI cannot say this too strongly: watch out for emergencies, watch out for delays, we would not be forgiven for them.
Lo ribadisco: guai all'urgenza, guai ai ritardi, non ce li perdonerebbero mai.
EnglishAs we now have to talk in terms of that sort of period running into the future, I do think we have to watch out.
Negli ultimi mesi, abbiamo dovuto fare ripetutamente uso dello strumento di flessibilità.
EnglishWe must watch out that we do not fall into an ambiguous situation here and apply double standards.
Dobbiamo stare attenti a non finire in una situazione a doppio fondo e di non usare un doppio tipo di morale.
EnglishYou'll watch them both drop out of the middle class, but see what happens to women and see what happens to men.
Li vedete entrambi uscire dalla classe media, ma guardate cosa succede alle donne e cosa succede agli uomini.
EnglishAs we now have to talk in terms of that sort of period running into the future, I do think we have to watch out.
Poiché ora dobbiamo parlare di un periodo del genere proiettato nel futuro, sono convinto che occorra essere molto prudenti.
EnglishI'll watch out for her when I'm in town
EnglishNow watch out, stay away from them now.
EnglishYou go to an elementary school at three in the afternoon and you watch the kids come out, and they're wearing these 80-pound backpacks.
Se vai fuori da una scuola elementare alle tre e guardi i bambini che escono, vedi questi zaini di 50 chili.
EnglishIn a material world where what we cannot see does not exist, it is a frustration we all have to watch out for.
In un mondo materiale come il nostro, in cui ciò che non si vede non esiste, tutti noi dobbiamo fare i conti con questa frustrazione.
EnglishAll this striving for security, in fact, has made you much more insecure because now you have to watch out all the time.
Questa aspirazione alla sicurezza, in effetti, ti ha reso molto più insicuro perché, ora, devi tenere sempre gli occhi aperti.
EnglishBut then, in the '80s, watch out here.
Englishmy watch is two minutes out
Englishwatch out for our next issue!
EnglishSuharto and others watch out.
Englishmy watch is two minutes out