"volatility" in italiano

EN

"volatility" traduzione italiano

volume_up
volatility {sostantivo}
EN

volatility {sostantivo}

volume_up
It increases financiarisation of the economy and volatility of the markets.
Aumenta la finanziarizzazione dell'economia e la volatilità dei mercati.
The biggest problem for farmers across Europe is income volatility and price volatility.
Il problema più grave per gli agricoltori europei è la volatilità dei redditi e dei prezzi.
Another priority concerns the volatility of the prices of raw materials.
Un'altra priorità riguarda la volatilità dei prezzi delle materie prime.

Esempi di utilizzo "volatility" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishWe must all bear in mind the increasing volatility of the financial markets.
Tutti noi dovremmo tenere presente la crescente volatilità dei mercati finanziari.
EnglishIt increases financiarisation of the economy and volatility of the markets.
Aumenta la finanziarizzazione dell'economia e la volatilità dei mercati.
EnglishThere has been increasing volatility in international dairy markets in recent years.
Negli ultimi anni i mercati caseari internazionali hanno mostrato una crescente volatilità.
EnglishAnother priority concerns the volatility of the prices of raw materials.
Un'altra priorità riguarda la volatilità dei prezzi delle materie prime.
EnglishThe biggest problem for farmers across Europe is income volatility and price volatility.
Il problema più grave per gli agricoltori europei è la volatilità dei redditi e dei prezzi.
EnglishThe volatility of food prices has increased in recent years for various reasons.
In questi ultimi anni la volatilità dei prezzi dei prodotti alimentari è aumentata per varie ragioni.
EnglishMarket volatility rose sharply in almost all asset classes.
La volatilità è aumentata bruscamente per quasi tutte le categorie di attività.
EnglishLastly, a bigger point on the volatility of commodity prices.
Infine vi è l'importante questione della volatilità dei prezzi delle materie prime.
EnglishWe have an ersatz currency whose volatility is enhanced by its non-identifiable character.
Abbiamo un surrogato di valuta il cui carattere, non ben identificato, accresce la volatilità.
EnglishThat is important to ensure food security and avoid price volatility.
Questo è importante per garantire la sicurezza alimentare ed evitare la volatilità dei prezzi.
EnglishThose are the currency war and commodity price volatility.
Si tratta della guerra valutaria e della volatilità dei prezzi delle materie prime.
EnglishThe Commission fully agrees that there is a need to tackle excessive price volatility.
La Commissione concorda pienamente sulla necessità di affrontare l'eccessiva volatilità dei prezzi.
EnglishHowever, this objective cannot be reached without tackling market and price volatility.
Tuttavia, tale obiettivo non può essere raggiunto senza affrontare la volatilità del mercato e dei prezzi.
EnglishThe fourth element is regulating and preventing market volatility, which I believe is essential.
Il quarto è la regolamentazione per evitare la volatilità del mercato, cosa che reputo essenziale.
EnglishThis is all the more important at times of financial market volatility and increased uncertainty.
Ciò è quanto mai importante in una fase di volatilità dei mercati finanziari e di accresciuta incertezza.
EnglishWithin this context, Amendment No 2 proposes stressing, in particular, volatility parameters.
In tale contesto l'emendamento n. 2 propone di riservare particolare attenzione ai parametri sulla volatilità.
EnglishThe recent volatility has hit both of those and farming cannot survive on that.
La recente volatilità ha colpito entrambe le componenti e in tali condizioni l'agricoltura non è in grado di sopravvivere.
EnglishWe need less price volatility and more transparency.
Abbiamo bisogno di meno volatilità dei prezzi e più trasparenza.
EnglishIt is not difficult to see the risks involved with all of these proposals, in terms of market volatility.
Non è difficile intravedere i rischi di tutte queste proposte, in termini di volatilità dei mercati.
EnglishPlanning of future assistance has to take into account the volatility of the situation on the ground.
La pianificazione delle future attività di assistenza deve tenere conto della precarietà della situazione.

Sinonimi (inglese) per "volatility":

volatility
volatile
sal volatile