"uniform" in italiano

EN

"uniform" traduzione italiano

volume_up
uniform {sostantivo}
IT

EN uniform
volume_up
{sostantivo}

uniform (anche: currency, exchange)
And then the guy in the Exxon uniform stepped out, and we realized it was okay.
E poi il ragazzo in divisa Exxon è uscito, e ci siamo resi conto che era tutto a posto.

Sinonimi (inglese) per "uniform":

uniform

Esempi di utilizzo "uniform" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThis result cannot be achieved without appropriate rules and uniform conditions.
Questo risultato si ottiene solo con regole apposite e con condizioni uniformi.
EnglishI would like to see a coherent and uniform European strategy of equal treatment.
Auspico pertanto la definizione di una strategia europea coerente e uniforme.
EnglishSmiling is one of the most basic, biologically-uniform expressions of all humans.
Sorridere è una delle espressioni umane più basilari e più biologicamente uniformi.
EnglishIn this connection, I also wish to argue once more in favour of uniform statistics.
A tale proposito, desidero chiedere ancora una volta statistiche più uniformi.
EnglishIf control systems in all Member States were uniform, this would not be happening.
Se i sistemi di controllo di tutti gli Stati membri fossero uguali, non accadrebbe.
EnglishWe call on the European Union to issue strict, uniform nuclear safety standards.
Esortiamo l'Unione europea ad emanare standard di sicurezza nucleare rigidi e unitari.
EnglishEuropean agriculture is not uniform. On the contrary, it is extremely diverse.
L' agricoltura europea non è uniforme, ma anzi è estremamente diversificata.
EnglishThis would provide a uniform system of control at EU and Member State level.
Ciò creerebbe un sistema uniforme di controllo a livello di Unione e Stati membri.
EnglishI am glad that we shall have a uniform approach in all the EU Member States.
Sono lieto che avremo un approccio uniforme in tutti gli Stati membri dell'UE.
EnglishSubject: Uniform electoral procedure for elections to the European Parliament
Oggetto: Procedura elettorale uniforme per le elezioni del Parlamento europeo
EnglishA school uniform down to the ankles, because it had to last for six years.
L'uniforme scolastica arrivava fino alle caviglie, perché doveva durare sei anni.
EnglishThis is not a good translation because people will then think that it means 'uniform'.
La traduzione è scorretta, in quanto chi legge lo interpreterà come "uniforme”.
EnglishWe call on the European Union to issue strict, uniform nuclear safety standards.
Esortiamo l' Unione europea ad emanare standard di sicurezza nucleare rigidi e unitari.
EnglishSubject: Uniform electoral procedure for elections to the European Parliament
Oggetto: Procedura elettorale uniforme per l'elezione del Parlamento europeo
EnglishThirdly, we have the problem of the uniform application of Community law.
In terzo luogo, il problema dell'applicazione uniforme del diritto comunitario.
EnglishThis means that we need a system that is transparent, uniform and balanced.
In altre parole, ci occorre un sistema trasparente, unitario ed equilibrato.
EnglishIt is extremely important that we have uniform rules and uniform monitoring procedures.
E’ estremamente importante giungere a norme e procedure di controllo uniformi.
EnglishMr Gargani acknowledges that it will be hard to achieve uniform enforcement.
L’onorevole Gargani riconosce che sarà difficile giungere a un’applicazione uniforme.
EnglishBut do we really need a completely harmonised and uniform standard of protection?
Ma è anche necessario avere un livello uniforme, del tutto armonizzato?
EnglishAnd, above all, there are no uniform safety standards for nuclear power stations.
Ma soprattutto manca un'insieme di norme comuni per la sicurezza delle centrali nucleari.