"undecided" in italiano

EN

"undecided" traduzione italiano

EN

undecided {aggettivo}

volume_up
undecided (anche: dim, equivocal, gloomy, grim, torn, uncertain)
For the moment all political parties are in agreement regarding EU membership, but public opinion is, for the most part, undecided.
Al momento tutti i partiti politici sembrano essere d'accordo sull'adesione all'UE, ma l'opinione pubblica è, perlopiù, incerta.
For the moment all political parties are in agreement regarding EU membership, but public opinion is, for the most part, undecided.
Al momento tutti i partiti politici sembrano essere d'accordo sull'adesione all'UE, ma l'opinione pubblica è, perlopiù, incerta.
undecided (anche: inconsistent, wavering)

Esempi di utilizzo "undecided" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThere are still many undecided questions standing in the way of a post-Kyoto agreement.
Persistono ancora numerose questioni irrisolte che ostacolano un accordo post-Kyoto.
EnglishHowever, we are undecided about increased convergence of value-added tax.
Siamo invece scettici nei confronti di una maggiore convergenza dell' IVA.
EnglishHowever, we are undecided about increased convergence of value-added tax.
Siamo invece scettici nei confronti di una maggiore convergenza dell'IVA.
EnglishThis question remains undecided and the European Union can provide assistance here.
Questi interrogativi restano irrisolti, ma l'Unione europea può aiutare a trovare le risposte.
EnglishHowever, the specific measures to be implemented are still undecided.
Tuttavia, le misure specifiche da attuare non sono ancora state decise.
EnglishBut in the talks on the matter that is still undecided.
Nel corso delle consultazioni sull'argomento, tuttavia, questo non è ancora stato deciso.
EnglishThe Europe of Nice is undecided as to how significant it is.
L’Europa di Nizza è indecisa sulla propria importanza.
Englishthey are undecided as to whether he is a genius
non sono ancora riusciti a decidere se sia un genio oppure no
EnglishThat is the choice and therefore I would suggest to those who are undecided on this issue how you should cast your vote.
Tale è la scelta che vi si prospetta e mi accingo ora ad offrire agli indecisi un suggerimento di voto.
EnglishGreece is undecided, while Spain, Romania, Slovakia and Cyprus reject this independence for domestic reasons.
La Grecia è indecisa, mentre Spagna, Romania, Slovacchia e Cipro non riconoscono la sua indipendenza per questioni interne.
EnglishI am undecided about which dress to wear
EnglishSurely it is hardly justifiable vis-à-vis the citizens for the EU to be undecided about anti-terrorism measures at home.
E'difficile spiegare ai cittadini perché l'Unione europea è titubante nell'adottare in casa propria misure contro il terrorismo.
EnglishSo what do I say to those Members of Parliament who are undecided about this?
Che devo dire, dunque, a quei deputati europei che non hanno ancora maturato una decisione?
EnglishSurely it is hardly justifiable vis-à-vis the citizens for the EU to be undecided about anti-terrorism measures at home.
E' difficile spiegare ai cittadini perché l' Unione europea è titubante nell' adottare in casa propria misure contro il terrorismo.
Englishto be undecided whether to go abroad
EnglishFor the moment all political parties are in agreement regarding EU membership, but public opinion is, for the most part, undecided.
Al momento tutti i partiti politici sembrano essere d'accordo sull'adesione all'UE, ma l'opinione pubblica è, perlopiù, incerta.
EnglishThe European Union is, today, a weak and undecided player.
Le chiedo quindi di non ripetere ancora le stesse parole in merito allo scambio studentesco che abbiamo già sentito negli ultimi cinque anni.
EnglishIt is a matter of deep concern that almost half a year after the start-up date, the permanent home of the Authority remains undecided.
Desta profonda preoccupazione il fatto che quasi sei mesi dopo la data di avvio, non se ne sia ancora stabilita la sede permanente.
Englishthe jury is undecided
EnglishSo, eight of us went to Sacramento in August and we met with the seven undecided legislators and we lobbied for AB32.
E così otto di noi, ad Agosto, sono andati a Sacramento, ci siamo incontrati coi sette legislatori indecisi ed abbiamo fatto pressione per l'AB32.

Sinonimi (inglese) per "undecided":

undecided