EN spotted
volume_up
{aggettivo}

1. generale

spotted (anche: patchy, spattered, spotty)
volume_up
macchiato {agg.} (a macchie)

2. Botanica

spotted (anche: maculate)
spotted (anche: maculate)
spotted
volume_up
a pois {agg.}
spotted
spotted
spotted
spotted
spotted

Esempi di utilizzo "spotted" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThe light blue is refugee camps these volunteers had spotted from the [satellite images].
In blu ci sono i campi dei rifugiati che questi volontari hanno visto dall'alto.
EnglishBut this was spotted by an eagle-eye investigator, and he was convicted.
Ma questo venne scoperto da un investigatore dall'occhio di falco, e ICEMAN fu condannato.
EnglishI thought I spotted one or two applications for the job here from Parliament also.
Ho notato una o due candidature anche dal Parlamento.
EnglishI said to myself, " he has spotted me ", but you had your back turned to me.
Mi sono detto: " Mi ha visto ", invece era di spalle.
EnglishI said to myself, "he has spotted me" , but you had your back turned to me.
Mi sono detto: "Mi ha visto" , invece era di spalle.
EnglishHas anyone spotted the inherent contradiction?
Qualcuno ha tuttavia individuato la contraddizione intrinseca?
Englishhe was spotted boarding a plane to Japan
è stato visto mentre prendeva un aereo per il Giappone
Englishthey entered the house without being spotted
si sono introdotti nella casa senza farsi scorgere
EnglishAn authority that understands that risk can never be eliminated but it can be adequately spotted and dealt with.
Un'autorità che comprenda che il rischio non può mai essere eliminato ma può essere adeguatamente individuato e gestito.
EnglishAn authority that understands that risk can never be eliminated but it can be adequately spotted and dealt with.
Un' autorità che comprenda che il rischio non può mai essere eliminato ma può essere adeguatamente individuato e gestito.
EnglishAnd while we were climbing Hyperion, Marie Antoine spotted an unknown species of golden-brown ant about halfway up the trunk.
E mentre salivamo su Hyperion, Marie Antoine trovò una specie sconosciuta di formica marrone-dorata a metà del tronco.
EnglishRocky Mountain spotted fever
EnglishMr President, I did try to raise this earlier on the Minutes, but my request was apparently not spotted.
Signor Presidente, avevo chiesto di intervenire durante l'approvazione del processo verbale, ma evidentemente non è stato preso nota della mia richiesta.
Englishthe cloth is spotted with grease
Englishhe spotted me 20 metres
EnglishI have not had a chance to look in detail at this voting list, but that is one mistake I have spotted already.
Non ho adesso la possibilità di verificare nel dettaglio l' elenco relativo alle votazioni, ma desidero richiamare l' attenzione sull' errore già individuato.
EnglishNow this may look like a bunch of dots to you, but each one of these individual dots is actually a unique piece of the human genome that we spotted down on glass.
A voi possono sembrare una serie di punti, ma ognuno di questi singoli punti è in realtà un pezzo unico del genoma umano che abbiamo individuato sul vetro.
EnglishAnd our new project is having the inmates and ourselves learn how to raise the Oregon spotted frog which is a highly endangered amphibian in Washington state and Oregon.
E il nostro nuovo progetto è imparare, noi e i detenuti, come allevare la rana pretiosa,un anfibio che si trova nello stato di Washington e in Oregon, ad alto rischio d'estinzione.
EnglishAnd the kid was drinking it, and a security guard spotted it, and called the police, who called an ambulance that rushed to the ballpark, whisked the kid to the hospital.
Il bambino si mise a berla, un agente della sicurezza lo individuò, e chiamò la polizia, che chiamò l'ambulanza questa si precipitò allo stadio e portò subito il bambino all'ospedale.