"to play out" in italiano

EN

"to play out" traduzione italiano

Esempi di utilizzo "to play out" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishWhat they are concerned about is how this is going to play out across Europe.
I loro timori riguardano piuttosto le ricadute che questo caso avrà su tutta l'Europa.
EnglishAnd all my favorite science fiction movies I want to basically play out here as different dynamics.
Quasi tutti i miei film di fantascienza preferiti vorrei poterli giocare con dinamiche diverse.
EnglishSo we go out and play with it, and then we see how it acts, and then we develop our intuition from there.
Perciò le prendiamo e ci giochiamo, e stiamo a vedere come reagiscono.
EnglishFormal rights may well be given but they are unlikely to play out in the villages.
Un’attribuzione formale dei diritti è possibile, ma ha scarse possibilità di successo all’esterno dell’ambiente urbano.
EnglishYou get to try them out, play with them, evaluate them until the novelty wears out, before you have to send them back.
Dovrai provarli, giocarci, valutarli fino a consumarli, prima di rimandarli indietro.
EnglishFormal rights may well be given but they are unlikely to play out in the villages.
Un’ attribuzione formale dei diritti è possibile, ma ha scarse possibilità di successo all’ esterno dell’ ambiente urbano.
EnglishSo let's talk about how this could play out in practice.
Per cui discutiamo di come potrebbe funzionare in pratica.
EnglishWe see that play itself out with empathy and respect.
Englishthe first day's play was washed out
EnglishPlay ECONOMIA and find out how it works.
Englishthe play was a sell-out success
EnglishNo idea how this may play out.
EnglishIt has a particular role to play in levelling out opportunities and uniting EU economies in the new Member States.
Ha un compito particolare da svolgere nell'equilibrare le opportunità e unificare le economie dell'Unione europea nei nuovi Stati membri.
EnglishBecause, ladies and gentlemen, if we want to go out and play with the big boys we have to start by making sure we have the resources.
Poiché, se auspichiamo recitare alla corte dei grandi, dobbiamo, onorevoli colleghi, iniziare a dotarci dei mezzi finanziari.
Englishcan Rosie come out to play?
EnglishSo here's how things play out.
EnglishHow that will play out in relation to the External Action Service is something there will be discussions about over the coming weeks - as before.
In quanto alle implicazioni del servizio per l'azione esterna, se ne parlerà nelle settimane a venire - come sempre.
EnglishBecause, when I told her I was going out to play with the kids, I was going door to door in the neighborhood to collect coat hangers to put in the basement to sell.
Andavo porta a porta dai vicini a raccogliere gli appendiabiti da mettere in cantina per venderli.
Englishto play out of turn
EnglishOne possibility is just kind of let the monkey financial system play out, you know, see if they start calling us for bailouts in a few years.
Una possibilità è quella di "lasciar fare" il sistema finanziario delle scimmie, vedendo se tra qualche anno ci chiederanno di salvarle.

Traduzioni simili a "to play out" in italiano

play sostantivo
out sostantivo
out avverbio
to make out verbo
Italian
wiped out aggettivo
Italian