"pet" in italiano

EN

"pet" traduzione italiano

volume_up
pet {sostantivo}
volume_up
petting {sostantivo}
IT
IT

"pet therapy" traduzione inglese

EN

pet {sostantivo}

volume_up
1. generale
I have to tell you, Mr President, that my daughter Elisabetta has a tiny pet, a guinea pig, therefore a rodent, called Schumi.
Deve sapere, signor Presidente, che mia figlia Elisabetta ha un piccolissimo animale domestico, un porcellino d'india, un roditore quindi, che si chiama Schumi.
I'm going to get up in the morning and think, what can I do for even one other person, even a dog, my dog, my cat, my pet, my butterfly?"
Mi alzerò al mattino e penserò, cosa posso fare perché anche una sola altra persona, persino un cane, il mio cane, il mio gatto, il mio animale domestico, la mia farfalla, sia felice?'"
Small- and mediumscale businesses seem to be the European politicians' pet child.
Sembra che questo settore sia il beniamino dei politici europei.
Small- and mediumscale businesses seem to be the European politicians ' pet child.
Sembra che questo settore sia il beniamino dei politici europei.
2. "to a woman", Inglese britannico, colloquiale
IT

pet therapy {femminile}

volume_up
pet therapy

Esempi di utilizzo "pet" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishSo what we've done is I've started to do PET scans of everybody in the family.
Ho così deciso di iniziare a fare scansioni PET di ognuno nella famiglia.
EnglishAnd the cardiac PET scan shown on the lower left, the blue means no blood flow.
E nello scan cardiaco, il blu in basso a sinistra significa assenza di flusso sanguigno.
English"You are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation" (1 Pet 2:9).
1. "Voi siete la stirpe eletta, il sacerdozio regale, la nazione santa" (1 Pt 2, 9).
EnglishLearn to "account for the hope that is in you" before all men and women (1 Pet 3,15)!
Imparate a "rendere ragione della speranza che è in voi" davanti a tutti (1 Pt 3, 15)!
EnglishIn the sketch, a man returns to a pet shop in order to complain about a dead parrot.
In esso un uomo ritorna in un negozio di animali per lamentarsi di un pappagallo morto.
EnglishWe've seen transmission to wild cats and domestic cats, and now also domestic pet dogs.
Abbiamo visto contagi in gatti selvatici e domestici, e ora anche nei cani domestici.
EnglishThe entry requirements that your pet needs to meet include a __________.
I requisiti d'ingresso che il suo animale deve soddisfare includono _______
EnglishYou go to the pet store or the toy store, and you can buy these things.
Andate al negozio di animali o di giocattoli e potete comprare questi cosi.
EnglishSmall- and mediumscale businesses seem to be the European politicians' pet child.
Sembra che questo settore sia il beniamino dei politici europei.
EnglishSmall- and mediumscale businesses seem to be the European politicians ' pet child.
Sembra che questo settore sia il beniamino dei politici europei.
EnglishAnd you can see this PET scan of a mouse -- what we call a pet PET.
Qui si può vedere la PET (Tomografia a Emissione di Positroni) di un topo.
EnglishAnd I'm going to get choked up, because this is my first pet, and she passed away two years ago.
E so che mi commuoverò, perché é stata il mio primo cane ed é deceduta due anni fa.
EnglishAll pets must be vaccinated against rabies and the details entered in their pet passport.
Tutti gli animali domestici devono essere vaccinati contro la rabbia.
EnglishKoko once blamed her pet kitten for ripping a sink out of the wall.
Koko una volta accusò il gattino di aver staccato un lavandino dal muro.
EnglishA ban has been put in place in respect of the importation of pet birds.
E’ stato imposto un divieto sull’ importazione di uccelli domestici.
EnglishThis is not an issue for political grandstanding or, indeed, promoting pet projects.
Qui non si tratta di mettersi in mostra politicamente o di promuovere i propri progetti preferiti.
EnglishA ban has been put in place in respect of the importation of pet birds.
E’ stato imposto un divieto sull’importazione di uccelli domestici.
EnglishIt is permitted to use certain Category 1 material in pet food.
Si autorizza l'uso di alcuni materiali di categoria 1 nel mangime per animali domestici.
EnglishThis has been the EU’s pet area of concern for a long time, and care needs to be taken over it.
Da molto tempo l’Unione europea si occupa di tale problema e occorre prestarvi attenzione.
English(Laughter) We started to do PET scans, EEGs and genetic analysis to see where the bad news is.
(Risate) Abbiamo raccolto immagini PET, EEG, analisi genetiche per vedere dov'è il problema.

"pet goat" traduzione italiano

pet goat
Italian
  • capra animale domestico
  • animale domestico capra
Altri chevron_right

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

"pet goldfish" traduzione italiano

pet goldfish
Italian
  • pesci rossi da compagnia
  • animale domestico pesce rosso
Altri chevron_right

"petite girls" traduzione italiano

petite girls
Italian
  • ragazze petite
Altri chevron_right