"organic farming" in italiano

EN

"organic farming" traduzione italiano

EN

organic farming {sostantivo}

volume_up
Facts such as these undermine consumer confidence in organic farming.
Fatti simili minano la fiducia del consumatore nell’agricoltura biologica.
They should be seasonal and come from local, organic farming.
Dovrà trattarsi di prodotti stagionali provenienti da agricoltura biologica locale.
   I should like to raise five issues relating to organic farming.
   – Vorrei sollevare cinque problemi relativi all’agricoltura biologica.

Esempi di utilizzo "organic farming" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishSecondly, organic farming plays an essential role in the reform of the CAP.
Secondo, questo tipo di coltura riveste un ruolo essenziale nella riforma della PAC.
EnglishThe future of organic farming lies above all in the hands of consumers.
Il futuro dell'agricoltura biologica è, soprattutto, nelle mani dei consumatori.
EnglishMr President, the history of the regulation on organic farming began in 1992.
Signor Presidente, la storia del regolamento sulle produzioni biologiche ha inizio nel 1992.
EnglishIt is an important way of promoting organic farming and ecotourism.
E’ un modo importante per promuovere l’agricoltura organica e il turismo ecologico.
EnglishFor many farmers, organic farming represents an alternative mode of production.
Per molti agricoltori, l’agricoltura biologica rappresenta un metodo di produzione alternativo.
EnglishFor many farmers, organic farming represents an alternative mode of production.
Per molti agricoltori, l’ agricoltura biologica rappresenta un metodo di produzione alternativo.
EnglishFacts such as these undermine consumer confidence in organic farming.
Fatti simili minano la fiducia del consumatore nell’agricoltura biologica.
EnglishThe question of GMO and organic farming has generated a lot of debate.
La questione degli OGM e dell'agricoltura biologica ha fatto nascere un acceso dibattito.
English   I should like to raise five issues relating to organic farming.
   – Vorrei sollevare cinque problemi relativi all’agricoltura biologica.
EnglishFinally, the use of GMOs must be prohibited in organic farming.
In conclusione, nell'agricoltura biologica l'uso di OGM dev'essere proibito.
EnglishThey should be seasonal and come from local, organic farming.
Dovrà trattarsi di prodotti stagionali provenienti da agricoltura biologica locale.
EnglishI should like to raise five issues relating to organic farming.
   – Vorrei sollevare cinque problemi relativi all’ agricoltura biologica.
EnglishLadies and gentlemen, we should de-mystify organic farming.
Onorevoli colleghi, è necessario sfatare il mito dell'agricoltura biologica.
English   Mr President, I welcome this report on organic food and farming.
   – Signor Presidente, plaudo a questa relazione su alimentazione e agricoltura biologiche.
EnglishWe still feel that this is unacceptable, particularly as regards organic farming.
Lo reputiamo tuttora un elemento inaccettabile, soprattutto per quanto riguarda l'agricoltura biologica.
EnglishNow, there is a further argument for promoting organic farming.
Adesso abbiamo un motivo in più per promuovere l'agricoltura biologica.
EnglishI want to see us aim for tough but simple rules and more organic farming.
Io sono per regole severe ma semplici ed un'agricoltura che si avvii ad essere sempre più ecologica.
EnglishIn this context, genetically modified organisms always constitute a major problem in organic farming.
In quest'ambito, gli organismi geneticamente modificati sono sempre un grave problema.
EnglishOrganic farming must be brought out of its niche into the mainstream.
E' necessario far uscire l'agricoltura biologica dalla posizione di nicchia e portarla sul mercato.
EnglishI remember the time when nearly all farming was organic.
Ricordo il tempo in cui quasi tutta l'agricoltura era di tipo biologico.

Traduzioni simili a "organic farming" in italiano

organic aggettivo
farming sostantivo
chicken farming sostantivo
tenant farming sostantivo
factory farming sostantivo
poultry farming sostantivo
Italian
organic compound sostantivo
rabbit farming sostantivo
arable farming sostantivo
Italian
battery farming sostantivo
beef farming sostantivo