"optimistically" in italiano

EN

"optimistically" traduzione italiano

volume_up
optimist {sostantivo}
EN

optimistically {avverbio}

volume_up
1. "imagine"
optimistically (anche: sanguinely)
There were many people who optimistically expected that Barack Obama would bring about major changes and travel to Copenhagen.
Molti ottimisticamente si aspettavano che Barack Obama avrebbe portato cambiamenti significativi e che sarebbe andato a Copenaghen.
We are today offering Turkey, via the customs agreement, the bases for dialogue with Europe and, therefore, the opportunity to look optimistically to the future.
Oggi noi offriamo alla Turchia, con l'accordo doganale, le condizioni per dialogare con l'Europa e dunque per guardare ottimisticamente al futuro.

Esempi di utilizzo "optimistically" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishWe can now look forward optimistically to finalising ratification.
Possiamo ora guardare con ottimismo alla finalizzazione del processo di ratifica.
EnglishIt is a city proud of its traditions but also a city optimistically looking towards a future.
È orgogliosa delle proprie tradizioni ma allo stesso tempo guarda con ottimismo al futuro.
EnglishAnd they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong.
Ci si sbagliava immancabilmente, in un modo ridicolmente ottimista.
EnglishPerhaps we talk about it too optimistically.
Riserviamo a questo tema riflessioni che forse sono eccessivamente ottimiste.
EnglishIn all three of these – when considered realistically and not just optimistically – there are major differences.
In tutti e tre – se li esaminiamo in modo realistico e non solo ottimistico – esistono importanti differenze.
EnglishSo I'm looking optimistically at our opportunities for creating a true, blue perspective for this beautiful planet.
Quindi io sono ottimista sulle oppurtunità di creare una prospettiva realmente blu per questo magnifico pianeta.
EnglishI want to thank you all and say optimistically: goodbye, auf Wiedersehen, au revoir, arrivederci, hasta luego, la revedere!
Desidero ringraziarvi tutti con un ottimistico: goodbye, auf Wiedersehen, au revoir, arrivederci, hasta luego, la revedere!
EnglishThere were many people who optimistically expected that Barack Obama would bring about major changes and travel to Copenhagen.
Molti ottimisticamente si aspettavano che Barack Obama avrebbe portato cambiamenti significativi e che sarebbe andato a Copenaghen.
EnglishUnder other circumstances, without the shadow cast by terrorism, this would be an occasion for looking optimistically towards Europe's future.
In altre circostanze, non offuscate dall'ombra del terrorismo, ciò avrebbe permesso di guardare positivamente al futuro dell'Europa.
EnglishFor this reason I believe that, with the very good spirit coming from the Member States, we could look optimistically towards this target.
Per tale motivo sono convinto che, grazie all'atteggiamento estremamente positivo dimostrato dagli Stati membri, possiamo guardare con ottimismo a tale obiettivo.
EnglishWe are today offering Turkey, via the customs agreement, the bases for dialogue with Europe and, therefore, the opportunity to look optimistically to the future.
Oggi noi offriamo alla Turchia, con l'accordo doganale, le condizioni per dialogare con l'Europa e dunque per guardare ottimisticamente al futuro.
EnglishWe hope that the present situation can be genuinely overcome, in the way that Commissioner Bolkestein's colleague, Commissioner Solbes, has often said optimistically.
Speriamo davvero che l'attuale situazione venga superata, come periodicamente ripete il collega del Commissario Bolkestein, il Commissario Solbes, con molto ottimismo.
EnglishWe hope that the present situation can be genuinely overcome, in the way that Commissioner Bolkestein' s colleague, Commissioner Solbes, has often said optimistically.
Speriamo davvero che l'attuale situazione venga superata, come periodicamente ripete il collega del Commissario Bolkestein, il Commissario Solbes, con molto ottimismo.
EnglishI welcome optimistically the regional initiatives for mediation between Chad and Sudan, which regional Heads of State or Government are now implementing, notably President Wade.
Accolgo con ottimismo le iniziative regionali per la mediazione tra Ciad e Sudan, che ora i capi di Stato e di governo della regione stanno applicando, in particolare il Presidente Wade.
EnglishIn just a two-minute span of time done for 21 days in a row, we can actually rewire your brain, allowing your brain to actually work more optimistically and more successfully.
Dedicando appena due minuti per 21 giorni consecutivi, possiamo effettivamente ricalibrare la mente, per consentire al cervello di lavorare veramente in modo più ottimistico e con maggior successo.

Sinonimi (inglese) per "optimistic":

optimistic