"opening remarks" in italiano

EN

"opening remarks" traduzione italiano

EN

opening remarks [esempio]

volume_up
opening remarks

Esempi di utilizzo "opening remarks" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishMy opening remarks will also be a little longer than the envisaged five minutes.
La mia introduzione si dilungherà pertanto un po' più dei cinque minuti previsti.
EnglishFinally, the text of Article 4 was the matter I referred to in my opening remarks.
Infine, il testo dell'articolo 4 è la questione cui mi riferivo in apertura.
EnglishWith those opening remarks, Mr President, I would commend our position to you.
Con queste osservazioni introduttive, signor Presidente, le sottopongo la nostra posizione.
EnglishI hope I will be able to respond to a number of the points he made in his opening remarks.
Spero di riuscire a rispondere a molti dei punti sollevati nella sua presentazione.
EnglishThe Commissioner showed us where his heart was in the opening remarks.
Nei suoi commenti introduttivi, il Commissario ci ha dimostrato da che parte propende.
EnglishMr President, I thank the Commissioner for her opening remarks.
   . – Signor Presidente, ringrazio la signora Commissario per l’intervento di apertura.
EnglishThe Commissioner did not even mention the key word 'nuclear' in his opening remarks.
Il Commissario non ha nemmeno menzionato la parola chiave "nucleare” nel suo discorso di apertura.
EnglishIn your opening remarks you spoke of two sources of legitimacy.
Nelle sue osservazioni iniziali lei ha parlato di due fonti di legittimità.
EnglishI have already told you in my opening remarks what the Commission’s current plans are.
Ho già spiegato nelle mie osservazioni iniziali quali sono le attuali intenzioni della Commissione.
EnglishI understand that Mr Solana will mention Chechnya in his opening remarks.
Ho capito che l'Alto rappresentante Solana menzionerà la Cecenia nelle sue osservazioni di apertura.
EnglishThat is my first comment on the Prime Minister's opening remarks to Parliament.
Questo è il mio primo commento in merito alle riflessioni iniziali del Primo Ministro rivolte al Parlamento.
EnglishAfter these opening remarks, I have three comments to make.
Dopo queste prime precisazioni, vorrei formulare tre osservazioni.
EnglishIn my opening remarks, I gave my thoughts on the outcome of the Convention and how worthwhile it is.
All'inizio del mio intervento ho espresso il mio giudizio sul risultato e sull'utilità della Convenzione.
EnglishIn my opening remarks, I gave my thoughts on the outcome of the Convention and how worthwhile it is.
All' inizio del mio intervento ho espresso il mio giudizio sul risultato e sull' utilità della Convenzione.
EnglishThank you, Commissioner, in particular for your opening remarks and the clarity of your response.
Signor Commissario, la ringrazio soprattutto per le sue dichiarazioni iniziali e per la chiarezza della sua risposta.
EnglishAs I said in m opening remarks, yes, we are taking an interest in that and will be involved in it.
Come ho detto nel mio discorso di apertura, confermo il nostro interesse e confermo che prenderemo parte a questo processo.
EnglishMr President, first of all I would like to thank Mr Varela Suanzes-Carpegna for his opening remarks.
   – Signor Presidente, innanzi tutto ringrazio l’ onorevole Varela Suanzes-Carpegna per le sue osservazioni introduttive.
EnglishI hope I will be able to respond to a number of the points he made in his opening remarks.
Il vice Primo Ministro del Regno Unito – un uomo sventurato come pochi – sta tentando di rifilare la regionale al nostro elettorato.
EnglishI mentioned most of the points that have been made in my opening remarks, and I do not therefore wish to repeat them.
Ho già parlato di gran parte dei punti esposti nel mio intervento d’apertura, perciò non intendo ripetermi.
English   Mr President, first of all I would like to thank Mr Varela Suanzes-Carpegna for his opening remarks.
   – Signor Presidente, innanzi tutto ringrazio l’onorevole Varela Suanzes-Carpegna per le sue osservazioni introduttive.

Traduzioni simili a "opening remarks" in italiano

remarks sostantivo
opening sostantivo
opening balance sostantivo
opening night sostantivo
Italian
opening ceremony sostantivo