"one-income" in italiano

EN

"one-income" traduzione italiano

EN

one-income {aggettivo}

volume_up
one-income
volume_up
monoreddito {agg.} (famiglia)

Esempi di utilizzo "one-income" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishToday we have two directives before us, including this one on capital income.
Oggi ci sono state presentate due direttive, fra cui quella in parola relativa ai redditi da capitale.
EnglishIncome is one element defining regional development, but it must not be the only one.
Il reddito è un indicatore determinante dello sviluppo delle regioni, però non dev' essere l' unico.
EnglishThe latter are very important for securing at least one definite source of income for the government once again.
Questa forma di aiuto è di grande importanza per poter comunque assicurare una fonte di entrate pubbliche.
EnglishEven though the affected parties will receive compensatory payments, there will be losses of income one way or another.
Anche se le parti interessate riceveranno una compensazione, le loro entrate in un modo o nell’altro diminuiranno.
EnglishIt turned out that giving the planes to the museum was worth much more than the debt, so for five years, six years, I only had to pay one third income tax.
Quindi c'erano delle buone ragioni economiche per il progetto, ma...
Englishto return details of one's income
Englishto supplement one's income
EnglishBut I should also like to ask you to give attention to one particular area of income tax and that is the equal treatment of men and women.
Desidero però richiamare l'attenzione su un punto specifico delle imposte sul reddito, vale a dire il pari trattamento di uomini e donne.
EnglishIn the sphere of tax, there is a very simple way of avoiding it: it is simply not to conceal, not to hide one's own income and not to evade one's legal obligations.
In campo fiscale c'è un modo molto semplice per evitarla: basta non occultare, non nascondere i propri redditi e non eludere gli obblighi di legge.
EnglishWith the establishment of the single market it will be much easier for those with tax liabilities to move their assets and income from one country to another.
Nella realizzazione del mercato unico, al contribuente ci aprono molte più strade nelle operazioni di trasferimento di risorse e redditi da un paese all'altro.
EnglishIs this something which places a burden on normal wage earners, white collar and blue collar workers, is it just a question of whether one has a secure income on retirement?
Se c'è qualcosa che assilla i comuni lavoratori dipendenti, impiegati od operai, è proprio il problema di un sostentamento certo al momento della pensione.
EnglishIs this something which places a burden on normal wage earners, white collar and blue collar workers, is it just a question of whether one has a secure income on retirement?
Se c' è qualcosa che assilla i comuni lavoratori dipendenti, impiegati od operai, è proprio il problema di un sostentamento certo al momento della pensione.
EnglishMinimum income is one of the basic measures for combating poverty, helping to lift these people out of poverty and ensure their right to have a decent living.
Il reddito minino è una delle misure fondamentali per combattere la povertà, aiutare queste persone a uscire dall'indigenza e garantire loro il diritto a una vita dignitosa.
EnglishOne example is working at night for women, which is permitted in industry by the European Parliament, or worse still, losing one's job and one's income.
A titolo di esempio citiamo il lavoro notturno nell'industria per le donne, autorizzato dal Parlamento europeo, o, peggio ancora, la perdita del posto di lavoro e della retribuzione.
EnglishThe regulation they provide can benefit the environment; they can promote safety; they also produce income, and one can of course have exciting discussions about what is to be done with it.
Ritengo però che sbaglieremmo a confondere le due questioni, perché avremo occasione di discutere la prima di queste in un secondo momento; concentriamoci dunque sulla tecnologia.

Traduzioni simili a "one-income" in italiano

one pronome
income sostantivo
one by one avverbio
operating income sostantivo
taxable income sostantivo
one another pronome
Italian
annual income sostantivo
one fine day
one at a time avverbio
one more time
yearly income sostantivo
Italian