"Oh, you!" in italiano

EN

"Oh, you!" traduzione italiano

volume_up
Oh, you! {inter.} [espressione]
IT
EN

Oh, you! {interiezione} [espressione]

volume_up
1. ironico
Oh, you!

Esempi di utilizzo "Oh, you!" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThey called me two weeks later, they're like, oh, yeah, you can come now.
Mi richiamarono due settimane dopo, mi dissero tipo ah sì, ora puoi venire.
EnglishIt's the kind of gut center, where you see an image and you go, "Oh!
E' un po' come un centro dell'istinto, del tipo che vedete un'immagine e fate: "Oh!
EnglishI said, "Oh, you don't?" ~~~ I said, "Let me make this clear again.
E lui ha detto: "No." E io: "No?" E ho continuato: "Chiariamo questo punto.
EnglishSome people actually come back and say, "Oh, you want to screw me.
Altri invece tornavano indietro e dicevano: "Oh, vuoi mettermi nei guai.
EnglishAnd so, all the time you say, oh, I can predict the things.
Così, per tutto il tempo voi dite, oh, sono in grado di prevedere le cose.
English"Oh, you must have kitchen water." ~~~ That's kind of the level at which it is.
EnglishBut then I stopped, because I figured, "Oh, you know, I made it.
Ma mi son fermato, perché ho pensato "Oh, guarda te, ce l'ho fatta.
EnglishYou know, you look around, you go, "Oh, that team's going to win." You can just tell beforehand.
Si va un pò in giro, si osserva "Vedrai che quel gruppo vincerà" Si riesce a capire in anticipo.
EnglishOh course, you might think, what's left without bolitics, sex and religion, how can you make people laugh?
Penserete, cosa rimane? Senza la bolitica, il sesso e la religione, come si fa a far ridere?
EnglishSo people would come to us and ask us, "Hey, what are you up to?" "Oh, you know, we're just doing art."
La gente si avvicinava e chiedeva "Che fate?" "Facciamo solo dell'Arte".
EnglishAnd they said, oh no, you can't study theory about brains.
Loro dissero, oh no, non puoi studiare la teoria del cervello.
EnglishLike, "Oh, I'm sorry you had to beat me.
Tipo: "Oh, mi dispiace che hai dovuto picchiarmi, scusa, è stata colpa mia!".
EnglishHe took a look and said, "Oh, you're tying them wrong."
Lui, dopo un'occhiata mi ha detto: "Oh, Lei le allaccia male".
EnglishLike I say, oh, you know, would you serve a rotten chicken?
EnglishOK, oh, OK -- you have a 10-digit calculator, sir, as well?
EnglishOh, you guys are missing out, if you haven't done it yet.
EnglishWhenever they say there's these long-term problems, we can't say, "Oh, you're the messenger with bad news?
Ogni volta che dicono che ci sono problemi a lungo termine, non possiamo dire, "Oh, sei messaggero di cattive notizie?
EnglishTorture, wars -- oh, my God, you can't believe.
EnglishFS: Oh, the format -- thank you for the question. ~~~ Yes, it's VCDs. ~~~ It's a CD, it's a little bit more compressed image.
FS: Ah, il formato -- grazie per la domanda, Si, é il VCD É un CD, e l'immagine é un pò piú compressa.
EnglishMilo's Mom: Oh, you've got gravy all over the floor.

Traduzioni simili a "Oh, you!" in italiano

oh interiezione
Italian
you pronome
no thank you
Italian
thank you interiezione