"occupational pension" in italiano

EN

"occupational pension" traduzione italiano

EN

occupational pension {sostantivo}

volume_up
the expansion of 'occupational' pension funds which provide a contribution-based pension;
l'estensione dei fondi pensione lavorativi che erogano pensioni basate sui contributi;
Mr Mann gave a detailed description of the German occupational pension system.
L'onorevole Mann ha descritto con dovizia di particolari il sistema tedesco delle pensioni professionali.
However, the decisions in question are not favourable for the German occupational pension model in particular.
Ad ogni modo, le decisioni che sono state delineate non sono positive per il modello tedesco sulle pensioni da lavoro.
occupational pension

Esempi di utilizzo "occupational pension" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThe following online occupational pension plan functions are available:
Nella previdenza per il personale online sono a sua disposizione le seguenti funzioni:
Englishthe expansion of 'occupational' pension funds which provide a contribution-based pension;
l'estensione dei fondi pensione lavorativi che erogano pensioni basate sui contributi;
EnglishMr Mann gave a detailed description of the German occupational pension system.
L'onorevole Mann ha descritto con dovizia di particolari il sistema tedesco delle pensioni professionali.
EnglishFor occupational pension funds, investment is a challenging business in which many interests must be taken into account.
Vi preghiamo di voler consultare le versioni in tedesco o francese.
EnglishHowever, the decisions in question are not favourable for the German occupational pension model in particular.
Ad ogni modo, le decisioni che sono state delineate non sono positive per il modello tedesco sulle pensioni da lavoro.
EnglishVita Plus provides simple solutions for extra occupational pension benefits that go beyond the legal minimum.
Vita Plus offre soluzioni semplici per la previdenza professionale sovraobbligatoria, quale integrazione delle prestazioni minime previste dalla legge.
EnglishThe Zurich Investment Foundation provides occupational pension funds with a comprehensive solution for the simple and effective investment of their pension plan assets.
Zurigo fondazione d’investimento in lingua tedesca Zurigo fondazione d’investimento in lingua francese
EnglishHowever, if we do mean occupational pensions then the financial markets have to be subordinate to the occupational pension schemes and not vice versa.
Se però intendiamo proprio la previdenza aziendale integrativa, allora devono essere i mercati finanziari a soggiacerle e non viceversa.
EnglishThe disability pension insurance plan supplements your state and occupational pension benefits in the event of your becoming disabled.
L’assicurazione di rendita in caso d’incapacità di guadagno completa in caso d’incapacità di guadagno le prestazioni di previdenza statali e professionali.
English(DE) Madam President, we have had two reports from two committees which recommend applying Solvency II to occupational pension systems.
(DE) Signora Presidente, abbiamo ricevuto due relazioni da altrettante commissioni, le quali raccomandano l'applicazione di Solvibilità II ai regimi delle pensioni professionali.
EnglishThis will bring the risk of significantly higher costs, which, in Germany alone, could amount to an increase of 40% on the voluntary occupational pension.
Questo comporterà il rischio di un aumento significativo dei costi, che nella sola Germania potrebbe condurre a un incremento del 40 per cento delle pensioni professionali volontarie.
EnglishThe directive should not experiment by allowing for the possibility of extending the scope of this directive to institutions that today do not offer occupational pension products.
La direttiva non dovrebbe lasciare la possibilità di estendere il suo campo di applicazione ad istituzioni che oggi non offrono pensioni aziendali e professionali.
EnglishCustomers who report their updated participant data via the online occupational pension plan receive a premium discount in the form of an annual credit to their contribution account.
I clienti che notificano le mutazioni attraverso la previdenza per il personale online ricevono una riduzione del premio sotto forma di un accredito annuale sul conto corrente.
EnglishIf something should happen to him, his wife will receive an annual pension of no more than CHF 21,888 from pillar 1 and an annual pension of CHF 10,244 from the pillar 2 occupational pension.
Se gli dovesse succedere qualcosa, sua moglie riceverebbe dal primo pilastro una rendita annua di CHF 21'888 al massimo e dalla cassa pensioni (2°pilastro) una rendita annua di CHF 10'244.
EnglishSuch rights of disclosure would build on the new economic regulations law in France, similar legislation here in Belgium, and the occupational pension scheme regulation in the United Kingdom.
I diritti all'informazione dovrebbero basarsi sulla nuova legge francese in materia di regolamentazione economica, sull'analoga normativa belga e sul regime integrativo di pensione del Regno Unito.

Traduzioni simili a "occupational pension" in italiano

occupational aggettivo
pension sostantivo
Italian
pension aggettivo
guaranteed minimum pension sostantivo
occupational therapy sostantivo
occupational hazard sostantivo
occupational health sostantivo
occupational migration sostantivo
old-age pension sostantivo
retirement pension sostantivo
to pension verbo
Italian
war pension sostantivo
occupational group sostantivo