EN

obstinately {avverbio}

volume_up
1. generale
obstinately (anche: stubbornly)
obstinately (anche: stubbornly)
volume_up
puntigliosamente {avv.} (ostinatamente)
2. "refuse"
Il Presidente Putin la chiama ostinatamente demagogia.
ostinatamente insistette per pagare lei
It also obstinately refuses to introduce a financial transaction tax at EU level and is not pressing for its adoption at a global level.
Inoltre continua a rifiutarsi ostinatamente di introdurre una tassa sulle transazioni finanziarie a livello dell'Unione europea e non spinge per una sua adozione a livello mondiale.
3. "defend"

Esempi di utilizzo "obstinately" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishWhy refuse so obstinately to recognise the dreadful Armenian genocide?
Perché si rifiuta, con tanta ostinazione, di riconoscere l’efferato genocidio degli armeni?
EnglishPresident Putin obstinately calls this demagogy.
EnglishThey are the "single engine' of fragile economies, trying courageously and obstinately to enter the modern world.
È l'unico motore per economie ancora fragili, che con coraggio e ostinazione tentano di entrare nella modernità.
EnglishThey are the " single engine ' of fragile economies, trying courageously and obstinately to enter the modern world.
È l'unico motore per economie ancora fragili, che con coraggio e ostinazione tentano di entrare nella modernità.
Englishshe obstinately insisted on paying
EnglishCommissioner, the signals coming out of the Council still show that it is obstinately refusing to take this message on board.
Signor Commissario, finora dal Consiglio sono pervenuti segnali molto chiari che indicano che il messaggio non è stato recepito.
Englishto refuse obstinately to answer
EnglishIf the European Union obstinately refuses to listen to the will of the people, its democratic base will slowly but surely disappear.
Se l'UE si rifiuta con ostinazione di ascoltare la volontà dei cittadini, la sua base democratica svanirà lentamente, ma inevitabilmente.
EnglishIt also obstinately refuses to introduce a financial transaction tax at EU level and is not pressing for its adoption at a global level.
Inoltre continua a rifiutarsi ostinatamente di introdurre una tassa sulle transazioni finanziarie a livello dell'Unione europea e non spinge per una sua adozione a livello mondiale.