"number" in italiano

EN

"number" traduzione italiano

volume_up
number {sostantivo}
IT
volume_up
numbering {sostantivo}
volume_up
numbers {sostantivo}
IT

"most probable number" traduzione inglese

EN

number {sostantivo}

volume_up
1. generale
number (anche: digit, numbers)
We voted separately on number four, but not on number five.
Abbiamo votato in modo separato sul numero quattro, ma non sul numero cinque.
We then gave them the choice between number three and number four.
Dopodiché abbiamo dato loro la scelta tra numero tre e numero quattro.
We happen to have number three and number four," we tell the subject.
Abbiamo la numero tre e la numero quattro," diciamo al soggetto.
2. "n°"
number
volume_up
n. {m} (numero)
The number of the question is 3479/97 and it was submitted on 20 October.
L'interrogazione portava il n. 3479/97 ed è stata presentata il 20 ottobre.
I have seen a number of briefings, for example, about Amendment No 7.
Ho visto numerose riunioni informative, per esempio, sull'emendamento n.
You see how she has a little number on her? Yeah there is another one coming out.
Si, ce n'è un'altra che sta uscendo.
IT

most probable number {maschile}

volume_up
1. Chimica
most probable number

Esempi di utilizzo "number" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishI think the Rehder report contains a number of important points to be considered.
Ritengo anche che la relazione Rehder contenga importanti spunti di riflessione.
EnglishIn both regions, the number of undernourished children has decreased drastically.
In entrambe le regioni il numero di bambini denutriti è diminuito sensibilmente.
EnglishThere were a number of points raised by Members that I would like to refer to.
Gli onorevoli deputati hanno sollevato numerose questioni che vorrei riprendere.
EnglishMrs Palacio Vallelersundi's second remark highlights a number of inconsistencies.
La seconda osservazione della onorevole Palacio affronta alcune contraddizioni.
EnglishA number of speakers raised particular issues to which I should like to respond.
Alcuni oratori hanno sollevato questioni particolari alle quali vorrei rispondere.
EnglishWith this particular piece of legislation we have to recognise a number of things.
Con questo particolare atto legislativo, dobbiamo riconoscere una serie di cose.
EnglishThis involves a number of minor changes of a purely formal and linguistic nature.
Ciò comprende qualche piccola modifica di natura puramente linguistica e formale.
EnglishThe number of its members should be increased, as Mr Cashman has already said.
Come ha detto l’ onorevole Cashman, occorre aumentare il numero dei suoi membri.
EnglishMeanwhile, the number of working age people is dropping by one million per year.
Nel frattempo, il numero di persone in età lavorativa cala di un milione all'anno.
EnglishWith the most recent enlargement, the number of official languages has increased.
In seguito all’ultimo allargamento, il numero delle lingue ufficiali è aumentato.
EnglishToday's resolution includes a large number of action proposals for the Committee.
La risoluzione di oggi contiene numerose proposte di azione per la Commissione.
EnglishWell, there are a number of political reasons why people have found it congenial.
Beh, ci sono diverse ragioni per cui le persone l'hanno trovata tanto congeniale.
EnglishMr Rapkay put forward a number of intelligent arguments which I will not repeat.
L'onorevole Rapkay ha esposto varie argomentazioni intelligenti, che non ripeterò.
EnglishThere are a number of apparent gaps in the texts, particularly as regards sugars.
Dai testi emergono una serie di lacune, specie per quanto concerne lo zucchero.
EnglishA number of regulations and codes are to be extended to apply to other countries.
Ecco dunque che codici e regole vengono estesi sino ad applicarsi in altri stati.
EnglishOne hundred and thirty million mutilated women in the world is a terrifying number.
Centotrenta milioni di donne mutilate nel mondo sono una moltitudine spaventosa.
EnglishIt aims to reduce the number of controls, but to improve them at the same time.
Si prefigge di ridurre il numero di controlli, ma nel contempo di migliorarli.
EnglishThere are a number of conditions precedent to any serious discussion of visas.
Esistono alcune condizioni che precedono qualsiasi seria discussione sui visti.
EnglishIt is wrong to include such a large number of detailed provisions in the report.
E'fuori luogo che una relazione entri nel merito di disposizioni tanto dettagliate.
EnglishAfter all, this issue affects a very large number of people in the European Union.
Ciò in effetti riguarda una grossa fetta della popolazione dell'Unione europea.