EN

not much {avverbio}

volume_up
not much
These resolutions had some, but not much, usefulness in practical terms.
Queste risoluzioni sono state abbastanza utili in termini pratici, ma non molto.
As far as the day of the week is concerned, not much. I am disappointed about that.
Per quanto riguarda il giorno della settimana, non molto, ed è proprio deludente.
You can imagine what will come of this - not very much.
Potete immaginare quale sarà il risultato - non molto consistente.

Esempi di utilizzo "not much" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThis was a much-needed, albeit unexpected final spurt, but a really welcome one.
Questo scatto di reni era necessario, sebbene non scontato, ma davvero salutare.
EnglishIt'll be your generational determinant as to whether her name means much to you.
Sarà il vostro determinante generazionale se il suo nome significa molto per voi.
EnglishA much bigger budget is needed if we are to attract the support of the industry.
Occorre un bilancio molto maggiore, se vogliamo ottenere il sostegno del settore.
EnglishThe Commission is prepared to do as much as possible to improve our cooperation.
La Commissione è pronta a fare ogni sforzo per migliorare la nostra cooperazione.
EnglishHidden underneath all this celebration, however, is a much less pleasant reality.
Dietro tutte queste celebrazioni, però, si cela una realtà molto meno piacevole.
EnglishNow it turns out that these spots also don't change much when the virus mutates.
Abbiamo scoperto che anche questi punti non cambiano molto al mutare del virus.
EnglishAs the Commission's President, Mr Barroso, said, we can and should do much more.
Come ha affermato il presidente Barroso, possiamo e dobbiamo fare assai di più.
EnglishI therefore very much agree with the overall conclusion of Mr Andersson's report.
Pertanto condivido pienamente la conclusione generale della relazione Andersson.
EnglishToo much information, especially irrelevant information, is counter-productive.
Troppe informazioni, soprattutto se non sono pertinenti, sono controproducenti.
EnglishWe are always talking about a much stronger partnership between Europe and Russia.
Parliamo sempre di rendere più intenso il partenariato tra l'Europa e la Russia.
EnglishSo much for those who want to keep talking about the cultural burden of Europe.
Basta così per chi vuole continuare a parlare del bagaglio culturale dell'Europa.
EnglishAnd I've really not done anything much more complicated than make foldout pages.
In realtà non ho mai fatto nulla di più complicato che fare pagine pieghevoli.
EnglishI do n't see that the Irish presidency has all that much to be complacent about.
Non penso che vi sia tanto da autocompiacersi da parte della presidenza irlandese.
EnglishThis clearly demonstrates that much remains to be done in the fight against drugs.
Ciò dimostra chiaramente che rimane ancora molto da fare nella lotta alla droga.
EnglishThe Galliga Polledo report devotes much attention to the Europe 2020 programme.
La relazione Galliga Polledo dedica grande attenzione al programma Europa 2020.
EnglishWe must give this debate much more serious attention over the next few months.
Dobbiamo prestare un'attenzione maggiore a questa discussione nei prossimi mesi.
EnglishWe appreciate very much the involvement of Parliament in all these discussions.
Apprezziamo molto il coinvolgimento del Parlamento in tutte queste discussioni.
EnglishI believe there has been much talk of crisis today, of a European Union in crisis.
Mi pare si sia parlato molto di crisi quest’oggi, di un’Unione europea in crisi.
EnglishThere was the baseline -- first of all, a much bigger and more reliable signal.
C'era la linea base -- prima di tutto, un segnale molto più grande e attendibile.
EnglishEven the much-vaunted stabilisation that they claim to aim for does not happen.
Anche la tanto lodata stabilizzazione cui dichiarano di mirare non si verifica.

Traduzioni simili a "not much" in italiano

not avverbio
Italian
not
Italian
much aggettivo
much avverbio
Italian
not worth mentioning sostantivo
very much
too much avverbio
not allowed aggettivo
Italian
not half!
Italian
not to lift a finger
not far avverbio
Italian
not on your life!
not with the in crowd