"non-proliferation" in italiano

EN

"non-proliferation" traduzione italiano

EN

non-proliferation {sostantivo}

volume_up
non-proliferation
Non-proliferation and the future of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) (
Non proliferazione e futuro del trattato di non proliferazione delle armi nucleari (TNP) (
A particular example is the issue of the non-proliferation of nuclear weapons.
Un esempio particolare è quello della non proliferazione delle armi nucleari.
Non-proliferation and the future of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) (debate)
Non proliferazione e futuro del trattato di non proliferazione delle armi nucleari (TNP) (discussione)

Esempi di utilizzo "non-proliferation" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishIt is definitely the CFSP that should lead our activities on non-proliferation.
Sarò decisamente la PESC a giurare le nostre attività sulla non proliferazione.
EnglishA particular example is the issue of the non-proliferation of nuclear weapons.
Un esempio particolare è quello della non proliferazione delle armi nucleari.
EnglishWe need full implementation, for example, of the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
Ad esempio, occorre una piena applicazione del trattato di non proliferazione nucleare.
EnglishFurthermore, the agreement helps to strengthen the policy on non-proliferation.
Inoltre, l'accordo contribuisce a consolidare la politica di non proliferazione nucleare.
EnglishWhat importance do Beijing and Moscow still attach to the Non-Proliferation Treaty?
Quale importanza attribuiscono tuttora Mosca e Pechino al trattato di non proliferazione?
EnglishInternational changes provide new opportunities on the issue of non-proliferation.
I cambiamenti internazionali forniscono nuove opportunità in merito alla non-proliferazione.
EnglishThe credibility of the non-proliferation process is thereby impaired.
Essa va ad intaccare la credibilità del processo di non proliferazione.
EnglishIt would also be very damaging to the whole non-proliferation system.
Pregiudicherebbe anche non poco l'intero sistema di non proliferazione.
EnglishThere is no plan for disarmament or non-proliferation of weapons of mass destruction.
Manca un progetto in materia di disarmo e non proliferazione delle armi di distruzione di massa.
EnglishThe nuclear weapons non-proliferation treaty requires that all nuclear weapons be disposed of.
Il Trattato di non proliferazione dispone che tutte le armi nucleari siano smantellate.
EnglishThere is no plan for disarmament or non-proliferation of weapons of mass destruction.
Qualcuno ha impedito ai paesi donatori di assumere impegni finanziari basati su obiettivi chiari.
EnglishLet me emphasise once more what I said at the outset about non-proliferation and disarmament.
Sottolineo nuovamente quanto ho riferito all'inizio sulla non proliferazione e il disarmo.
EnglishMr President, the Non-Proliferation Treaty has proven its worth.
   Signor Presidente, il Trattato di non proliferazione ha dato prova della propria validità.
EnglishThe utopia of non-proliferation of nuclear weapons is not likely to ever materialise.
L’utopia della non proliferazione delle armi nucleari non ha grandi probabilità di materializzarsi.
EnglishThe non-proliferation of nuclear weapons and of weapons of mass destruction is in the balance.
E’ in gioco la non proliferazione delle armi nucleari e delle armi di distruzione di massa.
EnglishThe utopia of non-proliferation of nuclear weapons is not likely to ever materialise.
L’ utopia della non proliferazione delle armi nucleari non ha grandi probabilità di materializzarsi.
EnglishWe must call for India to sign the Non-Proliferation Treaty.
Dobbiamo chiedere all’ India di firmare il Trattato di non proliferazione.
EnglishWe must call for India to sign the Non-Proliferation Treaty.
Dobbiamo chiedere all’India di firmare il Trattato di non proliferazione.
EnglishThe second is the non-proliferation of nuclear weapons and, of course, of fissile materials.
Il secondo aspetto è la non proliferazione delle armi nucleari, ma anche delle sostanze fissili.
EnglishNorth Korea is now the only country ever to have left the non-proliferation treaty.
La Corea del Nord è attualmente l'unico paese ad aver denunciato il trattato di non proliferazione nucleare.

Sinonimi (inglese) per "non-proliferation":

non-proliferation

Traduzioni simili a "non-proliferation" in italiano

proliferation sostantivo
non permanent aggettivo
Italian
non recurring allowance sostantivo
Italian
non grata aggettivo
non collaboration sostantivo
non troppo
Italian