"Netherlands Antilles" in italiano

EN

"Netherlands Antilles" traduzione italiano

EN

Netherlands Antilles {sostantivo}

volume_up
Netherlands Antilles
It is not fair to blame the Netherlands, Mr Ephremidis, or the Netherlands Antilles.
Non è leale fare ricadere la colpa sui Paesi Bassi e sulle Antille olandesi, onorevole Ephremidis.
The population of the Netherlands Antilles is only 230 000.
Perchè nelle Antille olandesi vivono solamente 230.000 persone.
Non possiamo creare un dramma simile nelle Antille olandesi.

Esempi di utilizzo "Netherlands Antilles" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishIt is not fair to blame the Netherlands, Mr Ephremidis, or the Netherlands Antilles.
Non è leale fare ricadere la colpa sui Paesi Bassi e sulle Antille olandesi, onorevole Ephremidis.
EnglishThe population of the Netherlands Antilles is only 230 000.
Perchè nelle Antille olandesi vivono solamente 230.000 persone.
EnglishThe agreements must be improved, but the Netherlands Antilles has 500 people employed in processing rice.
Si dovrebbero siglare accordi migliori ma nelle Antille olandesi ci sono 500 persone che lavorano il riso.
EnglishWe cannot do this to the Netherlands Antilles.
Non possiamo creare un dramma simile nelle Antille olandesi.
EnglishProtocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles
Protocollo sulle importazioni nell' Unione europea di prodotti del petrolio raffinati nelle Antille olandesi
EnglishIn this case preferential treatment shall be granted to the Netherlands Antilles as compared with third countries.
In questo caso, è assicurato alle Antille olandesi un trattamento preferenziale rispetto ai paesi terzi.
EnglishSo instead it hits the OCTs, the Netherlands Antilles and the British overseas territories, and that is supposed to put an end to the problem.
No, ce la prendiamo con le LGO, con le Antille Olandesi, con i territori d'oltremare britannici, così si chiude la questione.
EnglishThe Spanish fleet is distributed across a very long list including Belize, Honduras, the Netherlands Antilles, Panama and many others.
La flotta spagnola è distribuita su un elenco molto lungo di paesi che include Belize, Honduras, Antille olandesi, Panama e molti altri.
EnglishThe real tax havens within the Community are Monaco, San Marino, Andorra, the Channel Islands, the Netherlands Antilles, and so on.
Ecco quali sono i veri paradisi fiscali della Comunità: Monaco, San Marino, Andorra, le Isole Normanne e le Antille olandesi, per citarne solo alcuni.
EnglishThe Netherlands Antilles, for example, have Sint Maarten, while the French have Saint Martin.
Le Antille olandesi, ad esempio, comprendono l'isola di Sint Maarten, quelle francesi l'isola di Saint Martin; si tratta semplicemente dei due lati della stessa isola.
EnglishBEING DESIROUS of giving fuller details about the system of trade applicable to imports into the Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles,
DESIDERANDO apportare precisazioni sul regime degli scambi applicabile alle importazioni nell' Unione di prodotti del petrolio raffinati nelle Antille olandesi,
EnglishFor the implementation of this Protocol, the Commission is responsible for following the pattern of imports into the Member States of petroleum products refined in the Netherlands Antilles.
Per l' esecuzione del presente protocollo, la Commissione è incaricata di seguire lo sviluppo delle importazioni negli Stati membri di prodotti del petrolio raffinati nelle Antille olandesi.