"national committee" in italiano

EN

"national committee" traduzione italiano

EN

national committee {sostantivo}

volume_up
national committee
In addition, it decided on the 30th September 1996 to form a national committee responsible for finding a political settlement to the situation in the Chittagong hills.
Inoltre, il 30 settembre 1996 esso ha deciso di costituire un comitato nazionale incaricato di reperire una soluzione politica negoziata alla situazione creatasi sulle colline di Chittagong.
In the case of Egypt, for example, the national committee formed to write the new constitution is composed only of men, and even the new cabinet has only one female minister.
In Egitto, per esempio, il comitato nazionale istituito per redigere la nuova costituzione è composto da soli uomini e anche il nuovo gabinetto conta una sola donna tra i suoi ministri.

Esempi di utilizzo "national committee" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishHow does the Commission intend to ensure the full representation of national expertise in the committee-based process?
La Commissione come intende assicurare la piena amministrazione delle competenze nazionali nel processo basato sul comitato?
EnglishOne of my responsibilities as Vice-President is to cover COSAC, the Committee of National Parliaments of the European Union.
Uno dei miei compiti in qualità di Vicepresidente è quello di partecipare al COSAC, il Comitato dei parlamenti nazionali dell’Unione europea.
EnglishOne of my responsibilities as Vice-President is to cover COSAC, the Committee of National Parliaments of the European Union.
Prendo anche atto dell’ idea che emerge dal documento dell’ onorevole Sterckx secondo cui i diritti dei passeggeri potrebbero promuovere la fiducia nelle ferrovie tra gli utenti.
EnglishWe must watch that National Election Committee very closely, since it is at the crux of whether or not the elections are being conducted fairly.
La Commissione elettorale nazionale deve essere seguita passo per passo nel suo lavoro perché rappresenterà la chiave di volta per uno svolgimento onesto o meno delle elezioni.
EnglishFirst of all, I believe the European Union should welcome the fact that the new president, Laurent Gbagbo, is setting up a national reconciliation committee.
Ritengo che l'Unione europea debba in primo luogo rallegrarsi del fatto che il nuovo presidente, Laurent Gbagbo, abbia istituito un comitato di riconciliazione nazionale.
EnglishMr President, Commissioner, first of all, I want to state that, as chairman of Finland' s national UNICEF Committee, I have a special interest in this issue.
Signor Presidente, signor Commissario, in primo luogo desidero far presente il mio particolare interesse verso questo tema. Sono infatti presidente del comitato UNICEF finlandese.
EnglishIt is quite wrong to call this subterfuge 'taking issues back to national level' , as the committee does, or to move the issue up to a wholly interstate level.
È del tutto errato definire la sussidiarietà, come fa la commissione parlamentare, un pretesto per «rinazionalizzare» o portare una questione ad un livello squisitamente interstatale.
EnglishIt is quite wrong to call this subterfuge 'taking issues back to national level ', as the committee does, or to move the issue up to a wholly interstate level.
È del tutto errato definire la sussidiarietà, come fa la commissione parlamentare, un pretesto per« rinazionalizzare» o portare una questione ad un livello squisitamente interstatale.
EnglishEvery other Irish national advisory committee involved in the EC programme has a broad representation from all interested parties and has 12 to 16 members.
Tutti gli altri comitati consultivi nazionali irlandesi che partecipano al programma CE assicurano un'ampia rappresentanza a tutti gli altri soggetti interessati e sono composti da 12 a 16 membri.
EnglishIn addition, it decided on the 30th September 1996 to form a national committee responsible for finding a political settlement to the situation in the Chittagong hills.
Inoltre, il 30 settembre 1996 esso ha deciso di costituire un comitato nazionale incaricato di reperire una soluzione politica negoziata alla situazione creatasi sulle colline di Chittagong.
EnglishIn the case of Egypt, for example, the national committee formed to write the new constitution is composed only of men, and even the new cabinet has only one female minister.
In Egitto, per esempio, il comitato nazionale istituito per redigere la nuova costituzione è composto da soli uomini e anche il nuovo gabinetto conta una sola donna tra i suoi ministri.
EnglishAs a Parliament, we think that, once established, this goal must be put before the Council and Parliament again and must not only be assessed by a committee of national experts.
Come Parlamento riteniamo che, una volta definito, l'obiettivo vada nuovamente sottoposto al Consiglio e al Parlamento, anziché essere valutato unicamente da un comitato di esperti nazionali.
EnglishSince the main non-violent opposition parties, Erk (Freedom) and Birlik (Unity) have been closed down, the Committee for National Security (KNB) is also busy arresting and harassing dissidents.
Dopo la chiusura dei principali partiti d'opposizione non violenti, Erk (Libertà) e Birlik (Unità), il Comitato per la sicurezza nazionale (KNB) sta arrestando e perseguitando i dissidenti.

Traduzioni simili a "national committee" in italiano

committee sostantivo
Italian
national aggettivo
Italian
executive committee sostantivo
joint committee sostantivo
national debt sostantivo
grievance committee sostantivo
national budget sostantivo
national grid sostantivo
national bank sostantivo
management committee sostantivo
national holiday sostantivo
national independence sostantivo
planning committee sostantivo
action committee sostantivo