"mutilated" in italiano

EN

"mutilated" traduzione italiano

volume_up
mutilation {sostantivo}
EN

mutilated {aggettivo}

volume_up
mutilated
When she was a young girl, she had been mutilated against her will.
Da ragazzina, era stata mutilata contro la sua volontà.
She taught girls what a healthy vagina looked like, and what a mutilated vagina looked like.
Insegnava alle ragazze che aspetto ha una vagina sana, e che aspetto ha una vagina mutilata.
EMU will remain mutilated without more coordinated economic and fiscal policy and, above all, without solidarity.
L'UEM resterà mutilata senza più coordinamento della politica fiscale ed economica e, soprattutto, senza solidarietà.
mutilated
If, on the other hand, what is submitted is a mutilated or truncated draft Constitution, I fear that it will be rejected in one or more Member States.
Se, al contrario, si presenta un progetto di Costituzione mutilato o tronco, temo che verrà respinto in uno o più Stati membri.
The rapporteur, faced with his mutilated draft and having taken the ultraliberal forces of Parliament hostage, thought that, all considered, it was worth supporting.
Il relatore, pur trovandosi dinanzi un progetto mutilato, preso in ostaggio dalle forze ultraliberali del Parlamento, ha ritenuto che tutto sommato il testo meritava di essere sostenuto.

Esempi di utilizzo "mutilated" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishOne hundred and thirty million mutilated women in the world is a terrifying number.
Centotrenta milioni di donne mutilate nel mondo sono una moltitudine spaventosa.
EnglishNavigation Path: Home > The euro > Banknotes > Mutilated banknotes
Navigation Path: Home > L’euro > Banconote > Banconote non integre
EnglishAround a million people, most of them children, have been mutilated by anti-personnel mines.
Circa un milione di persone, soprattutto bambini, sono mutilati da mine antiuomo.
EnglishAngola has thousands and thousands of mutilated people and millions of displaced people.
In Angola vi sono migliaia e migliaia di mutilati e milioni di sfollati.
EnglishShe taught girls what a healthy vagina looked like, and what a mutilated vagina looked like.
Insegnava alle ragazze che aspetto ha una vagina sana, e che aspetto ha una vagina mutilata.
EnglishOr, as we speak now, hundreds of thousands of Congolese women are getting raped and mutilated.
E, mentre parliamo, centinaia di migliaia di donne congolesi stanno subendo stupri e mutilazioni.
EnglishThey are raped and abused and even sexually mutilated.
In queste situazioni le donne subiscono violenze e abusi. O ancora mutilazioni sessuali.
EnglishWhen she was a young girl, she had been mutilated against her will.
EnglishHuman suffering, dead bodies, mutilated people and atrocities.
EnglishThe minority in question are albinos, who are being killed and mutilated in Tanzania, including small children.
La minoranza in questione sono gli albini, che vengono uccisi e mutilati in Tanzania, compresi i bambini.
EnglishIn the name of tradition, religion and fundamentalism, women are stoned, murdered and mutilated.
In nome di questa o quella tradizione, della religione e del fondamentalismo, le donne vengono lapidate, assassinate o mutilate.
EnglishWomen are still genitally mutilated, human beings stoned to death, their limbs chopped off in the name of law.
Le donne continuano a subire mutilazioni genitali, proseguono le lapidazioni e le mutilazioni nel nome della legge.
EnglishEMU will remain mutilated without more coordinated economic and fiscal policy and, above all, without solidarity.
L'UEM resterà mutilata senza più coordinamento della politica fiscale ed economica e, soprattutto, senza solidarietà.
EnglishCuba is a murky and painful example of how lives of normal people have been mutilated and spoiled for decades.
Cuba costituisce un esempio tetro e doloroso di come per decenni la vita di persone normali sia stata mutilata e rovinata.
EnglishWe also encounter genitally mutilated women in Europe, as well as many different perpetrators and accomplices.
Anche in Europa siamo in presenza non solo di donne vittime di mutilazioni genitali, ma pure di un'ampia gamma di colpevoli e di complici.
EnglishIt is not possible, on behalf of any tradition, to accept that women should be seriously and irreversibly mutilated for the rest of their lives.
E'inammissibile che le donne, in nome di una tradizione, subiscano mutilazioni gravi e irreversibili per il resto della vita.
EnglishIt is not possible, on behalf of any tradition, to accept that women should be seriously and irreversibly mutilated for the rest of their lives.
E' inammissibile che le donne, in nome di una tradizione, subiscano mutilazioni gravi e irreversibili per il resto della vita.
EnglishImagine, that is you being tortured, mutilated, imprisoned, stoned to death because you are different or hold a different opinion.
Immaginate di essere voi a subire torture, mutilazioni, ad essere incarcerati, lapidati, perché siete diversi o esprimete una diversa opinione.
EnglishIf, on the other hand, what is submitted is a mutilated or truncated draft Constitution, I fear that it will be rejected in one or more Member States.
Se, al contrario, si presenta un progetto di Costituzione mutilato o tronco, temo che verrà respinto in uno o più Stati membri.
EnglishTens of thousands of people were killed and many others were raped, mutilated or suffered other forms of violence during the decade in question.
Decine di migliaia di persone sono rimaste uccise e molte altre sono state stuprate, mutilate o hanno subito altre forme di violenza durante quel decennio.

Sinonimi (inglese) per "mutilated":

mutilated
English
Impara nuove parole