EN

to manipulate [manipulated|manipulated] {verbo}

volume_up
There have been repeated attempts to manipulate and distort the outcome of the election.
Vi sono stati ripetuti tentativi di manipolare e distorcere l'esito delle elezioni.
It is abundantly clear that attempts are being made to control and manipulate the UNHCR.
E' più che evidente che si sta tentando di controllare e manipolare l'UNHCR.
In fact, we have such amazing lifeforms that we can manipulate.
In effetti, esistono queste straordinarie forme di vita che possiamo manipolare.

Esempi di utilizzo "to manipulate" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishAnd then what I can do is manipulate them with both of my fingers at the same time.
Come potete notare, posso diventare un burattinaio usando tutte le dieci dita.
EnglishThat is to say, the Commission is using Europeans' money to manipulate Europeans.
Ciò significa che la Commissione usa il denaro dei cittadini europei per manipolarli.
EnglishThat is to say, the Commission is using Europeans ' money to manipulate Europeans.
Ciò significa che la Commissione usa il denaro dei cittadini europei per manipolarli.
EnglishThere have been repeated attempts to manipulate and distort the outcome of the election.
Vi sono stati ripetuti tentativi di manipolare e distorcere l'esito delle elezioni.
EnglishIt is abundantly clear that attempts are being made to control and manipulate the UNHCR.
E' più che evidente che si sta tentando di controllare e manipolare l'UNHCR.
EnglishWhat you could do is really influence your product now and shape-manipulate your product.
Ciò che si può fare adesso è influenzare il prodotto e modificarne la forma.
EnglishYou can't manipulate it very well, although I'll show something about that in a moment.
Non potete manipolarlo molto bene, sebbene vi mostrerò qualcosa del genere in un istante.
EnglishIn fact, we have such amazing lifeforms that we can manipulate.
In effetti, esistono queste straordinarie forme di vita che possiamo manipolare.
EnglishWe cannot support a budget which appears to be designed to manipulate public opinion.
Noi non possiamo approvare un bilancio improntato alla manipolazione dellʼ opinione pubblica.
EnglishHis two previous comments were made purely and simply in order to manipulate the House.
I suoi due interventi precedenti sono quindi una pura e semplice manipolazione dell'Assemblea.
EnglishThese are the surfaces the monkey is using to manipulate the tool.
Queste sono le superfici che la scimmia usa per utilizzare lo strumento.
EnglishWe cannot support a budget which appears to be designed to manipulate public opinion.
Noi non possiamo approvare un bilancio improntato alla manipolazione dellʼopinione pubblica.
EnglishYou can try to manipulate your fate, like this person is doing, but it costs you something to do it.
Potete manipolare il vostro destino, come questa persona, ma vi costerà un po' farlo.
EnglishWe must put an end to this scapegoat strategy, for it is dangerous to manipulate immigration.
Basta con questa strategia del capro espiatorio, perché è pericoloso manipolare l'immigrazione.
EnglishWe don't really know how to manipulate it, though, that well.
E' fantastico. ~~~ Però ancora non sappiamo come utilizzarlo al meglio.
EnglishSo who are these people who manipulate our oxytocin systems?
Chi sono queste persone che manipolano i nostri sistemi di ossitocina?
EnglishIt seems as if people now believe the solution is to manipulate water courses further.
Alcuni parrebbero ora credere che la soluzione consista nel manipolare ulteriormente le risorse idriche.
EnglishChildren will very quickly learn to manipulate these filtering systems better than ourselves.
Infatti, ben presto i ragazzi finiranno col maneggiare questi sistemi di filtraggio meglio di noi.
EnglishNow, I'm going to show you all how easy it is to manipulate the human mind once you know how.
E adesso vi dimostrerò quanto sia facile manipolare la mente umana, una volta che si sa come fare.
EnglishAdded to this are the attempts to pressurise and manipulate the public television station.
Inoltre, vi sono stati tentativi di esercitare pressioni e di manipolare le reti televisive pubbliche.

"manipulate the gene" traduzione italiano

manipulate the gene
Italian
  • manipolare il gene
Altri chevron_right

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

Sinonimi (inglese) per "manipulation":

manipulation
manipulator
English