EN loading
volume_up
{sostantivo}

Another issue of considerable concern is the loading and unloading of animals.
Un altro aspetto molto preoccupante riguarda il carico e lo scarico degli animali.
It is obviously a matter of loading/ unloading and sawdust at the start and end of transportation.
Naturalmente, si tratta del carico e dello scarico all'inizio e alla fine del trasporto.
Sicurezza delle operazioni di carico e scarico delle navi portarinfuse
loading (anche: winding)

Esempi di utilizzo "loading" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishWe should, though, perhaps give thought to some reduction in the 'front-loading' .
Tuttavia, forse, dobbiamo riflettere se ridurre le spese di partecipazione.
EnglishWe should, though, perhaps give thought to some reduction in the 'front-loading '.
Tuttavia, forse, dobbiamo riflettere se ridurre le spese di partecipazione.
EnglishThe introduction of new intermodal loading units, though, does not yet guarantee intermodality.
Questo tipo di misura ci permetterà di promuovere l’ intermodalità.
EnglishThe resulting adjustments to match the front loading in 2002 need to be made.
Occorre quindi correggere gli importi in modo da restare in linea con le operazioni di anticipo delle spese del 2002.
EnglishIt is therefore important that we take this into account when we talk about loading external costs on to transport.
È quindi importante tenere conto anche di questo genere di fattori, quando si parla di gravare i trasporti di costi esterni.
EnglishI do not think it necessary to use tax benefits or subsidies upon purchase to support the introduction of the European intermodal loading unit.
Dovrebbe inoltre essere dato più spazio all’ interno della discussione alla navigazione fluviale.
EnglishWith its vulnerable shallow bays and large loading points the Baltic is in a really serious crisis at the moment.
Con i suoi golfi poco profondi e vulnerabili e le ingenti fonti di inquinamento, il Mar Baltico corre attualmente grossi rischi.
EnglishWe need to be able to transfer funds and unspent margins more easily, undertake front- and back-loading.
Dobbiamo essere in grado di trasferire i fondi ed i margini non spesi in maniera più agevole, mediante un discarico frontale e posteriore.
EnglishIt included an exterior loading dock.
Englishthe loading took three days
Englishfront-loading washing machine
EnglishOne result of this system is that the port of Antwerp is number one in conventional loading, and that is the most labour-intensive loading activity.
Come è percepito il coinvolgimento dell’ Unione europea dalle autorità portuali, dai portuali e dai politici belgi?
Englishloading bay
Englishloading of a firearm
Englishwith automatic loading
EnglishDuring previous discussions I met on repeated occasions with all the representatives of the piloting, docking and loading sectors.
Nel corso dei dibattiti precedenti ho incontrato più volte tutti i rappresentanti delle categorie dei piloti, degli ormeggiatori e dei caricatori.
EnglishWe know that little Skippy is loading his Uzi down here, getting ready for homeroom.
“Siamo normali Siamo normali Siamo normali Siamo normali Siamo normali Per favore rispettateci Siamo normali Siamo normali Siamo normali”
Englishloading bay
Englishthe loading of goods