"invention" in italiano

EN

"invention" traduzione italiano

volume_up
invention {sostantivo}
IT
IT
EN

invention {sostantivo}

volume_up
For example, he has paid great attention to the definition of invention, and what invention involves.
Prendiamo, ad esempio, il concetto di invenzione, ciò che l'invenzione comporta.
So for example, the invention of language was a tiny step in that direction.
L'invenzione del linguaggio, per esempio, è un piccolo passo in quella direzione.
It is indeed a fact that only an invention may be patented, not a discovery.
Il problema è che un'invenzione può essere brevettata, ma una scoperta no.
It is invention and creativity that we are here to support and nothing else.
A dover essere sostenuti in questo caso sono l'inventiva e la creatività e nient'altro.
Creativity is based on invention and talent, on an inspired (or at least a good) idea.
La creatività si basa sull'inventiva e sul talento, su un'idea ispirata (o almeno buona).
They can say "yes" or "no" to the invention. ~~~ That's the idea of creativity.
Possono dire "si" o un "no" all'invenzione; questa è la nostra idea della creatività.
When I was growing up, I was exposed to making and crafts and materials and invention on a small scale.
Crescendo, sono sempre stato a contatto con creazioni, artigianato, materiali, e invenzioni su piccola scala.
We like to think that invention is a sort of moment of creation: there is a moment of birth when someone comes up with an idea.
Ci piace pensare che inventare sia un momento di creazione: un'idea vista come momento di nascita quando qualcuno salta fuori con un'idea.
A clear distinction between technical and intellectual inventions is required.
E'necessaria una netta distinzione tra invenzioni tecnologiche e creazioni intellettuali.
invention (anche: discovery)
An EU without a special basis for the patenting of biotechnological inventions is not an EU without biotechnology or without patents!
Un'Unione europea senza regole chiare sulla concessione di brevetti per i ritrovati biotecnologici non equivale a un'Unione europea senza biotecnologie o senza brevetti!
For far too long Europe has been powerless to act as regards legislation to regulate the production of medicines based on biotechnological inventions.
Per troppo tempo l'Europa è rimasta paralizzata nel campo della legislazione sulla produzione di farmaci basati su ritrovati biotecnologici.
. (DA) For far too long Europe has been powerless to act as regards legislation to regulate the production of medicines based on biotechnological inventions.
Per troppo tempo l'Europa è rimasta paralizzata nel campo della legislazione sulla produzione di farmaci basati su ritrovati biotecnologici.
invention (anche: fiction, lie, untruth)
invention (anche: lie, whopper)

Esempi di utilizzo "invention" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishSo for example, the invention of language was a tiny step in that direction.
L'invenzione del linguaggio, per esempio, è un piccolo passo in quella direzione.
EnglishThey can say "yes" or "no" to the invention. ~~~ That's the idea of creativity.
Possono dire "si" o un "no" all'invenzione; questa è la nostra idea della creatività.
EnglishThere can be different interpretations as to whether an invention can be patented.
Sono certo che eserciterete le vostre prerogative e il vostro giudizio con saggezza.
EnglishIt is indeed a fact that only an invention may be patented, not a discovery.
Il problema è che un'invenzione può essere brevettata, ma una scoperta no.
EnglishOur invention had to address all of these issues. So what about circuit breakers?
La nostra invenzione doveva affrontare tutte queste problematiche Che dire dei salvavita?
EnglishThere can be different interpretations as to whether an invention can be patented.
Vi possono essere diverse interpretazioni in merito alla brevettabilità di un’invenzione.
EnglishI suppose it's fair to say that I am interested in the invention of self or selves.
Credo sia giusto dire che a me interessa l'invenzione dell'io o del noi.
EnglishIt is invention and creativity that we are here to support and nothing else.
A dover essere sostenuti in questo caso sono l'inventiva e la creatività e nient'altro.
EnglishIt was begun with the invention of relativity theory and quantum theory.
Fu iniziata con la scoperta della teoria della relatività e della teoria quantistica.
EnglishThe invention of the talking movie definitively changed the world of cinema.
L’invenzione del cinema sonoro mutò radicalmente il mondo del cinema.
EnglishCreativity is based on invention and talent, on an inspired (or at least a good) idea.
La creatività si basa sull'inventiva e sul talento, su un'idea ispirata (o almeno buona).
EnglishThe hole in the ozone layer is not an invention. Nor is the fact that it is getting larger!
Il buco nell'ozono non è un'invenzione, né lo è il suo continuo allargarsi!
English   In patent law, an invention is subject to a special form of legal protection.
   – Nel diritto brevettuale, un’invenzione è soggetta a una speciale forma di tutela giuridica.
EnglishIn terms of invention, I'd like to tell you the tale of one of my favorite projects.
Parlando di scoperte, mi piacerebbe raccontarvi la storia di uno dei miei progetti preferiti.
EnglishIt is a new invention and that is really why the difficulty emerged.
E' una nuova invenzione e questo è il motivo per cui è emerso il problema.
EnglishIt is a new invention and that is really why the difficulty emerged.
E'una nuova invenzione e questo è il motivo per cui è emerso il problema.
EnglishYB: Combination of windsurfing and skiing into this invention there.
Yves Behar: ecco una combinazione di windsurf e sci in questa invenzione.
EnglishIt saw that invention could actually benefit from emergencies.
Ci si era accorti che le invenzioni trovavano terreno fertile nelle emergenze.
EnglishI commend this invention to the Commission and indeed the whole world for consideration.
Raccomando alla Commissione e al mondo intero di prendere in considerazione tale invenzione.
EnglishTED is about invention, let's be honest. ~~~ Right?
Ogni tipo di diverso -- TED è il posto dell'invenzione, diciamocelo.

Sinonimi (inglese) per "invention":

invention
inventive
inventiveness