"interior" in italiano

EN

"interior" traduzione italiano

volume_up
interior {sostantivo}
IT

EN interior
volume_up
{sostantivo}

interior
We prefer the acting chairman of the Council of Interior Ministers.
Preferiamo il Presidente in carica del Consiglio dei ministri dell’Interno.
The analogy turns clearly towards man's interior.
L'analogia si sposta chiaramente verso l'interno dell'uomo.
Congo started out as a colonial mining project in the poorly accessible interior of Africa.
Il Congo è nato come un progetto minerario coloniale nell'interno, la parte meno accessibile dell'Africa.

Sinonimi (inglese) per "interior":

interior

Esempi di utilizzo "interior" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishAs a woman of deep interior life, her roots went deep into the love of Jesus Christ.
Donna di profonda interiorità, le sue radici affondano nell’amore di Gesù Cristo.
EnglishTemuco The church is cracked in some of its interior walls, bellfry and cupola.
Temuco La chiesa è incrinata in alcune delle sue pareti interne, campanile e cupola.
EnglishUnfortunately, I was unable to convince the French Interior Minister.
Purtroppo non sono riuscito a convincere il Ministero degli interni francese.
EnglishWhat does the Ministry of the Interior do with what is coming in?
A quale scopo viene destinato il materiale che arriva al ministero degli Interni?
EnglishWhat I am saying is that Bulgaria's Interior Minister is a mafia guy.
Intendo dire che il ministro degli Interni bulgaro è un uomo della mafia.
EnglishWhy was this meeting of the Ministers for the Interior kept secret?
Qual è il motivo di tanta segretezza a proposito della convocazione dei Ministri degli interni?
EnglishA terrific use of local materials, but inside you could find some interior compositions.
Un magnifico uso di materiali locali, ma dentro si possono trovare alcune composizioni interiori.
EnglishI think my mother now thinks that I'm some sort of interior decorator.
Probabilmente adesso pensa che io sia un decoratore di interni.
EnglishSo ill equipped are we all, to envision one another's interior workings and invisible aims."
Tanto siamo male attrezzati per discernere l'intimo lavorio e gli scopi invisibili degli altri?".
EnglishThe new Minister of Interior is taking measures to combat corruption and crime.
Il nuovo ministro degli Interni sta adottando provvedimenti volti a contrastare la corruzione e la criminalità.
EnglishAnd so I set up this interior for Jay's offices and I made a pedestal for a sculpture.
Insomma, feci l'allestimento degli interni dell'ufficio di Jay e realizzai un piedistallo per una scultura.
EnglishThis is an interior design firm that is literally called Utopia.
Questo è il marchio di design per interni che si chiama Utopia.
EnglishThis requires from everyone interior conversion and participation in renewal in the Church.
Ciò esige, da parte di tutti, la conversione del cuore e la partecipazione al rinnovamento nella Chiesa.
EnglishFor terrorists do not give warnings, something which a Minister for the Interior should realise.
I terroristi, infatti, non sono soliti dare preavvisi, e un Ministro degli interni dovrebbe saperlo.
Englishand in Seville you have had to give the Interior Ministers homework with deadlines.
?e invece a Siviglia avete dovuto assegnare compiti specifici ai Ministri degli interni precisandone le scadenze.
EnglishUnfortunately, I was unable to convince the French Interior Minister.
Potrebbero essere riunite in un'unica proposta con la stessa base giuridica nell'ambito del primo pilastro.
Englishand in Seville you have had to give the Interior Ministers homework with deadlines.
? e invece a Siviglia avete dovuto assegnare compiti specifici ai Ministri degli interni precisandone le scadenze.
EnglishIs it proportionate and fair that the proceedings are filtered by the Ministry of the Interior?
Possiamo considerare proporzionato ed equo che le trascrizioni siano filtrate dal ministero degli Interni?
EnglishThe law provides for freedom of assembly, as long as a permit is obtained from the Minister of Interior.
La legge riconosce la libertà di riunione, però previa autorizzazione del ministero degli Interni.
EnglishAs I said before, it is very interesting what is done with the data kept by the Ministry of the Interior.
Come ho già detto, è molto interessante l'utilizzo dei dati custoditi dal ministero degli Interni.