Sinonimi (inglese) per "hire":

hire

Esempi di utilizzo "hire" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishYou'll need to attract firms, who will come hire the people who move there first.
Bisognerà attrarre aziende, che assumeranno le persone trasferitesi per prime.
EnglishA hire-and-fire system engenders fear and sows the seeds of social unrest.
Un sistema di assunzioni e licenziamenti liberi genera paura e semina scontento sociale.
EnglishSo we figured we'd hire this person -- when we got there he could be a great communicator.
Pensammo che le sue capacità comunicative avrebbero fatto al caso nostro.
EnglishSome actually had to hire an expert to do the application for them.
Alcuni hanno dovuto ricorrere a degli esperti affinché compilassero loro la domanda.
EnglishBut as an entrepreneur you don't do accounting, you hire accountants.
Ma come imprenditore non tieni la contabilità, assumi commercialisti.
EnglishWe have, you know, 13 weeks or something to Toy Fair, and we're going to hire you guys to do this."
"Mancano 13 settimane alla fiera del giocattolo", "vi ingaggiamo per farli".
EnglishHowever, this does seem to happen in the car hire industry.
Tuttavia, non sembra che ci si attenga a tale principio nel settore dell’autonoleggio.
EnglishHowever, this does seem to happen in the car hire industry.
Tuttavia, non sembra che ci si attenga a tale principio nel settore dell’ autonoleggio.
EnglishIt enables him to hire men who used to get paid 50 cents a day and pay them five dollars a day.
Ma una delle ragioni é che indica un cambiamento, da prima a dopo.
EnglishHe got the same answer: "You bring the best workers that you can find, and if they are good enough, I will hire them."
Ricevette la stessa risposta: "Mi porti i migliori operai che saprà trovare.
EnglishWe hire military and test pilots to do the maneuvering.
Impieghiamo piloti militari e collaudatori per le manovre.
EnglishI had no idea how you hire an elephant, get an elephant.
Non sapevo come si noleggia o si compra un elefante.
EnglishYou can even hire institutions for it, anyway.
Si possono perfino incaricare enti specialistici al riguardo.
EnglishTeszler told him, "You bring me the best workers that you can find, and if they are good enough, I will hire them."
Teszler gli disse, "Mi porti i migliori operai che saprà trovare.
EnglishWe didn't hire McKinsey to do a business plan.
Non abbiamo chiesto a consulenti di farci un piano d'affari.
EnglishWe hire the most people; we create the most taxes.
Assumiamo più di tutti, imponiamo più tasse di tutti.
EnglishYou have to hire people who know what they're doing.
EnglishYou have to hire them to spend a lot of time.
E devi assumerli perché lavorino per molto tempo.
EnglishWe very much welcome the Commission's proposal to penalise employers who hire illegal migrants.
Accogliamo quindi con soddisfazione la proposta della Commissione di penalizzare i datori di lavoro che assumono immigranti clandestini.
EnglishThe other said, "How much did we hire him for?"