"great detail" in italiano

EN

"great detail" traduzione italiano

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "great detail" viene usato.

Traduzioni simili a "great detail" in italiano

great aggettivo
great!
Italian
detail sostantivo
to detail verbo

Esempi di utilizzo "great detail" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishIn some cases we have had heated arguments and have gone into very great detail.
In alcuni casi abbiamo avuto delle discussioni accese e siamo entrati molto nel dettaglio.
EnglishNeedless to say, we have discussed this 10% objective in great detail.
Inutile dire che abbiamo discusso questo obiettivo del 10 per cento nei dettagli.
EnglishThe report describes in great detail the current developments in security policy.
La relazione descrive in grande dettaglio gli attuali sviluppi della politica di sicurezza.
EnglishHowever, we must go into great detail here.
Siamo aperti al confronto, ma è necessaria un'analisi accurata a questo proposito.
EnglishWe all know whose fault it is and this has been investigated in great detail.
Sappiamo tutti di chi sia la colpa e, a tale riguardo, sono state fatte indagini approfondite.
EnglishMy feeling is that such issues will have to be discussed in great detail in the future.
A mio parere, tali questioni dovranno essere discusse in modo molto approfondito in futuro.
EnglishMy colleague from the Council has already gone into great detail with regard to Lebanon.
Il mio collega del Consiglio ha già parlato in dettaglio del Libano.
EnglishAdministrative expenditure has been discussed in great detail by the Council.
Le spese amministrative sono state oggetto di attente e approfondite valutazioni da parte del Consiglio.
EnglishThe role of women is discussed in great detail in this report.
La relazione sottolinea con particolare rilievo il ruolo delle donne.
EnglishThis issue has been scrutinised in great detail both here in Parliament and also by the Council.
La questione è stata esaminata con la massima attenzione sia dal Parlamento che dal Consiglio.
EnglishThat is a proven fact and has been discussed for years in great detail.
Ciò viene ampiamente riconosciuto e condiviso ed è ormai da anni oggetto di approfondite discussioni.
EnglishI do not propose to go through those in great detail.
Non credo sia il caso di entrare nei dettagli, dal momento che non ce n'è il tempo.
EnglishI will not go into the conclusions in too great a detail, but stick to the main points.
Non mi soffermerò a ripercorrere analiticamente le conclusioni, ma mi limiterò ad alcuni punti salienti.
EnglishMr Ford has gone into great detail on the reasons why this agency should be set up.
L'onorevole Ford ha illustrato con molti dettagli i motivi che consigliano l'istituzione di questo Osservatorio.
EnglishMr President, I have not time in two minutes to talk in great detail about what we have done.
Signor Presidente, in due minuti non c'è il tempo di parlare in modo particolareggiato del nostro lavoro.
EnglishThe report is extremely important from an environmental point of view, but it also contains a great deal of detail.
La relazione è estremamente importante ai fini dell'ambiente, ma anche molto dettagliata.
EnglishI know you have looked into it in great detail.
So bene infatti che lei ha affrontato la questione nei dettagli.
EnglishWe have already had the opportunity to debate this in great detail, especially assistance in the Balkans.
Abbiamo già avuto occasione di discuterne approfonditamente a proposito degli aiuti destinati ai Balcani.
EnglishMr Bösch explained it in great detail.
L'onorevole Bösch è stato molto chiaro nel suo intervento.
EnglishTherefore, the Commission will clarify in great detail in its proposal what exactly is meant by 'profiling'.
Pertanto, nella sua proposta la Commissione fornirà dettagli esaurienti su ciò che tale profiling comporta esattamente.

Impara nuove parole

English
  • great detail

Cerca altri termini nel dizionario Italiano-Tedesco.