EN

fruitfulness {sostantivo}

volume_up
1. generale
fruitfulness (anche: feracity)
2. "of earth", poetico
fruitfulness (anche: fecundity, fertility)
3. "of approach", figurato
fruitfulness (anche: boot, use, usefulness)

Esempi di utilizzo "fruitfulness" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishIn you she shows her fruitfulness as a mother and her purity as a virgin.
Essa manifesta in voi la sua fecondità di madre e la sua immacolatezza di vergine.
EnglishThis is a fundamental requirement for our charismatic and missionary fruitfulness.
Si tratta di un’esigenza fondamentale per la nostra fecondità carismatica e missionaria.
EnglishThe Saints re-present the fruitfulness of Christ.
EnglishShe must bear witness to the vitality and fruitfulness of the Gospel message in the land of Revelation and the Redemption.
Essa deve testimoniare la vitalità e la fecondità del messaggio evangelico nella terra della  Rivelazione  e  della  Redenzione.
EnglishWith my warm greetings to you and your loved ones, I assure you of my gratitude and my prayers for the fruitfulness of your work.
Con i miei fervidi auguri a voi e a quanti vi sono cari, vi assicuro la mia gratitudine e la mia preghiera per la fecondità dei vostri lavori.
EnglishThis openness of spirit gives me enough faith in the fruitfulness of the constant dialogue which we will enter into with the ECB.
Tale apertura di vedute mi rende abbastanza fiducioso nella possibilità che il dialogo costante che svilupperemo con la Banca centrale europea dia buoni frutti.
EnglishAt one time the natural fruitfulness of the earth appeared to be, and was in fact, the primary factor of wealth, while work was, as it were, the help and support for this fruitfulness.
Lo Stato totalitario, inoltre, tende ad assorbire in se stesso la Nazione, la società, la famiglia, le comunità religiose e le stesse persone.
EnglishOf course, we are not speaking of effectiveness solely at the psychological or social level, but rather of the vital fruitfulness of God’s presence at the profound human level.
Naturalmente non parliamo della efficacia soltanto sul piano psicologico o sociale, ma della fecondità vitale della presenza di Dio al livello umano profondo.
EnglishHers is a hidden life which possesses a mysterious fruitfulness for spreading the Gospel and fills the Church and the world with the sweet odour of Christ (cf.
La sua è una vita nascosta che possiede una arcana fecondità per la dilatazione del Vangelo e riempie la Chiesa ed il mondo del buon odore di Cristo (cfr LT 169, 2 v).
EnglishEvery new vocation makes the parish aware of the fruitfulness of its spiritual motherhood: the more often it happens, the greater the encouragement that results for others!
Ogni nuova vocazione rende la parrocchia consapevole della fecondità della sua maternità spirituale: più spesso ciò avviene, più grande è l'incoraggiamento che ne deriva per gli altri!

Sinonimi (inglese) per "fruitfulness":

fruitfulness
English
fruit
English
fruitfully