EN

fist {sostantivo}

volume_up
1. generale
I'm just going to hold the knife in my fist like this.
Terrò semplicemente il coltello nel mio pugno, così.
dando un pugno in faccia al suo aggressore
si scagliò contro di lui per dargli un pugno
2. Anatomia
I'm just going to hold the knife in my fist like this.
Terrò semplicemente il coltello nel mio pugno, così.
dando un pugno in faccia al suo aggressore
si scagliò contro di lui per dargli un pugno

Esempi di utilizzo "fist" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishAs many have now said, counterfeiting and piracy within Europe are growing hand over fist.
Come già rilevato da molti, la contraffazione e la pirateria in Europa stanno crescendo molto rapidamente.
EnglishWe must be bold enough to hold up our fist to major trading partners, certainly if they compete with us unfairly.
Basti ricordare la mancanza di volontà di affrontare il problema con programmi specifici.
EnglishI'm just going to hold the knife in my fist like this.
EnglishThe risk of desertification then increases hand over fist, particularly in Europe's Mediterranean regions.
Il rischio di desertificazione allora cresce a dismisura, soprattutto nelle regioni mediterranee dell'Europa.
EnglishWe have a situation in the European Union where farmers are leaving the industry hand over fist in every Member State.
Nell'UE i contadini di ogni Stato membro lasciano che l'industria faccia soldi in fretta e a palate.
EnglishJust shaking a fist does not always solve problems.
EnglishWhilst, 60 years ago, an Iron Curtain fell across Europe, today we have the iron fist of the European Commission.
Mentre 60 anni scendeva sull'Europa una Cortina di ferro, oggi abbiamo il pugno di ferro della Commissione europea.
English. ~~~ But I'm afraid that Ricky will come out here and shake his fist at me.
persino la terra con il suo obbligo a prendere su di sè tutto ciò che cade deve sapere che cadere è assurdo
Englishsmashing his fist into his attacker's face
Englishshe made a lunge for him with her fist
English(FI) Mr President, Europe's last dictator, Lukashenko, has ruled Belarus with an iron fist for more than 16 years.
(FI) Signor Presidente, L'ultimo dittatore d'Europa, Lukashenko, governa la Bielorussia con il pugno di ferro da più di 16 anni.
EnglishWe opened the fist section in 2009.
Englishan iron fist in a velvet glove
Englishto put one's fist through the window
Englishshe struck the table with her fist
Englishan iron fist in a velvet glove
EnglishI hope that my colleagues in the Council will make a better fist of defending the future of our wine and of all our wine-growers.
Mi auguro che i miei colleghi al Consiglio sappiamo meglio difendere il futuro del nostro vino, e di tutti i nostri viticoltori.
Englishhe banged on the table with his fist
Englishto bang one's fist on the table
Englishto slam one's fist on the table

Sinonimi (inglese) per "fist":

fist
fistful
English