"fishing net" in italiano

EN

"fishing net" traduzione italiano

IT
EN

fishing net {sostantivo}

volume_up
fishing net (anche: dragnet)
The Council's climate policy has such large holes in it that it can only be compared with a fishing net for catching whales!
La politica del Consiglio sul clima ha dei vuoti talmente grandi da poter essere paragonata solo a una rete da pesca per balene!

Esempi di utilizzo "fishing net" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishSubject: Ban on drift-net fishing
EnglishThe Council's climate policy has such large holes in it that it can only be compared with a fishing net for catching whales!
La politica del Consiglio sul clima ha dei vuoti talmente grandi da poter essere paragonata solo a una rete da pesca per balene!
EnglishThere are problems in the Mediterranean caused by drift-net tuna fishing, which is damaging natural resources.
I problemi dovuti alla pesca del tonno nel Mar Mediterraneo per mezzo di reti a strascico sono noti: si tratta di un saccheggio ai danni della natura.
EnglishThis compensation is for shipowners and fishermen who have been involved in drift net fishing in 1995, 1996 or 1997.
Questi indennizzi riguardano gli armatori e i pescatori che hanno praticato attività di pesca con reti da posta derivanti nel 1995, 1996 o 1997.
EnglishDrift-net fishing is also responsible for an ongoing diaster in the eco-system, for example, with dolphins and seals.
La pesca con reti a strascico è causa incessante una situazione tutt'altro che favorevole per il restante ecosistema, mi riferisco in particolare alle foche e ai delfini.
EnglishI have heard that the Finnish government intends to bring up the matter of banning drift-net fishing this Autumn at the Warsaw Conference.
A quanto pare il governo finlandese intende trattare la questione del divieto di pesca con reti a strascico l'autunno prossimo, nella conferenza di Varsavia.
EnglishMadam President, I would like to thank Mrs Bonino for having successfully concluded a problematic agreement on the banning of drift-net fishing.
Signor Presidente, desidero ringraziare il Commissario Bonino per essere riuscita a concludere un difficile accordo per il divieto dell'uso di reti a strascico.
EnglishThe UK, which now has the presidency, must set in motion a determined policy to ban drift-net fishing once and for all, at the conference of Fisheries Ministries at the end of the month.
Nel Consiglio»Pesca», che avrà luogo a fine mese, la Presidenza di turno britannica, dovrà sostenere risolutamente il divieto di pesca con reti a strascico.
EnglishBut however explosive the question of driftnet fishing is, we must emphasize that we are not concerned today with a general ban on drift-net fishing in the Mediterranean.
Con tutta l'impellenza della questione della pesca con reti da posta derivanti si deve tuttavia sottolineare che non si tratta oggi di un divieto generalizzato di tale pratica nel mar Mediterraneo.

Sinonimi (inglese) per "fishing net":

fishing net
English

Traduzioni simili a "fishing net" in italiano

fishing sostantivo
Italian
net sostantivo
Italian
net aggettivo
landing net sostantivo
fishing rod sostantivo
Italian
to net verbo
drift net sostantivo
Italian
fishing fleet sostantivo
fishing tackle sostantivo
goal net sostantivo
Italian
lift net sostantivo
Italian
fishing plate sostantivo
Italian
pound net sostantivo
Italian
fishing pole sostantivo
fishing light sostantivo
Italian