"first of the class" in italiano

EN

"first of the class" traduzione italiano

EN

first of the class {sostantivo}

volume_up
first of the class (anche: teacher's pet)

Esempi di utilizzo "first of the class" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThere are, then, no first and second-class Members of the European Union.
Non esistono quindi Stati membri dell’Unione europea di prima o di seconda classe.
EnglishThere are, then, no first and second-class Members of the European Union.
Non esistono quindi Stati membri dell’ Unione europea di prima o di seconda classe.
EnglishShould the applicant countries be divided into first and second class?
È giusto dividere i paesi candidati in paesi di serie A e paesi di serie B?
EnglishWhat do you think about these first- and second-class forms of treatment?
Che cosa pensa di tale trattamento di prima e seconda classe?
EnglishFears that a first- and second-class EU could come into being have not been dispelled.
Non sono stati dissipati i timori di veder instaurate un'Unione europea di prima e una di seconda classe.
EnglishIf that inequality continues, it will confirm the division between first and second class European citizens.
Se la riforma dei Fondi sarà approvata nella forma attuale, la divisione sarà consacrata.
EnglishThere cannot be first- and second-class Europeans.
Non ci possono essere cittadini europei di prima e di seconda classe.
EnglishThere has been talk of first- and second-class citizens.
Si è parlato di cittadini di prima e di seconda categoria.
EnglishOtherwise, we would be establishing two-speed citizenship with first- and second-class Europeans.
Altrimenti, avremmo una cittadinanza a due velocità con europei di prima classe ed europei di seconda classe.
EnglishThere cannot be first- and second-class citizens.
Non possono esistere cittadini di prima e di seconda classe.
EnglishAnything less would imply that we accept and prefer a society with first- and second-class citizens.
Qualsiasi altro risultato vorrebbe dire accettare e optare per una società con cittadini di prima e di seconda classe.
EnglishI agree that we do not need, as other colleagues have said, first- and second-class fishermen.
Concordo sul fatto che non ha davvero senso, come altri colleghi hanno affermato, pensare a pescatori di prima e seconda categoria.
EnglishBut the first day of class looked like this.
Englishthough she wouldn't think that, as brilliant as she is, first in her class, and "Beautiful, too," she's often told,
anche se non è ciò che lei penserebbe, intelligente com'è, la prima della sua classe, e "Bella, pure," le viene spesso detto,
English... first class/second class ticket ...
EnglishThey are also worried that enhanced cooperation could create a first and second-class citizenship within the EU.
Temono altresì che la cooperazione rafforzata finisca col creare cittadini di prima e di seconda categoria all'interno dell'Unione.
EnglishThey are also worried that enhanced cooperation could create a first and second-class citizenship within the EU.
Temono altresì che la cooperazione rafforzata finisca col creare cittadini di prima e di seconda categoria all' interno dell' Unione.
EnglishAre there first- and second-class human rights or does their application depend on the size of the country?
Ci sono forse diritti umani di prima e seconda categoria? E il rispetto di tali diritti dipende forse dalle dimensioni del paese interessato?
EnglishFor us, solidarity and the community of Europeans come first and there can be no first- and second-class Europeans.
A nostro parere, la solidarietà e la coesione degli europei hanno la precedenza e non possono esistere europei di prima e di seconda classe.
EnglishSolidarity between regions must remain the supreme imperative, whilst there must not be such a thing as first and second-class Europe.
La solidarietà tra le regioni deve rimanere il massimo principio, ma allo stesso tempo non può esserci un'Europa a due classi.