"first light" in italiano

EN

"first light" traduzione italiano

EN

first light {sostantivo}

volume_up

Esempi di utilizzo "first light" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishHe saw that first glint of light -- he knew what the weather was going to be three days from now.
Vedeva quell'accenno di luce -- sapeva come sarebbe stato il tempo nei tre giorni successivi.
EnglishNo doubt it is purely by chance that this text first saw the light on the eve of the Transatlantic Summit.
Forse è un puro caso che questo testo abbia visto la luce alla vigilia del Vertice transatlantico.
EnglishThat anonymous allegation, like so many other allegations of course, first saw the light of day in the media.
Quest’accusa anonima, al pari di numerose altre, come è noto, è stata diffusa prima sui mezzi di comunicazione.
EnglishThe first paragraph indirectly sheds light on the real problem with a heavily regulated common monetary policy.
Al primo paragrafo viene mostrato quale sia il principale problema di una politica monetaria rigidamente regolamentata.
EnglishThe glaring accounting deficiencies in the Commission which first came to light in the spring of 2002 encourage fraud and carelessness.
Le enormi lacune contabili della Commissione emerse dall'inizio del 2002 favoriscono le frodi e l'incuria.
EnglishI think that the concept of creating a European area of freedom, security and justice first saw the light of day about 25 years ago.
Penso che l'idea di creare uno spazio europeo di libertà, di sicurezza e di giustizia sia nata circa 25 anni fa.
EnglishI think that the concept of creating a European area of freedom, security and justice first saw the light of day about 25 years ago.
Penso che l' idea di creare uno spazio europeo di libertà, di sicurezza e di giustizia sia nata circa 25 anni fa.
EnglishIt was one light at first. And then four lights, with switches, and even a circuit breaker, modeled after an electric bell.
All'inizio alimentava una lampadina soltanto, poi quattro, con gli interruttori e perfino un relè, ricostruiti dallo schema di una bolletta.
EnglishWe have taken the first step and successfully completed the first phase; passenger vehicles, light commercial vehicles and fuels.
Abbiamo compiuto il primo passo, raggiunto la prima tappa per ciò che concerne le autovetture, i veicoli commerciali leggeri e i carburanti.
EnglishIn this respect, IBIS (Institut Bilingue Interuniversitaire de la Seine), which first saw the light of day in Haute-Normandie, is most exemplary.
L' esperienza dell' IBIS (Institut Bilingue Interuniversitaire de la Seine) che ha sede in Alta Normandia è esemplare in proposito.
EnglishI believe that it is discouraging to begin with the revision of the first package in light of what has happened up to now.
Credo sia scoraggiante partire con la revisione del primo pacchetto vedendo ciò che è successo finora; quindi dobbiamo avere ancora maggior coraggio per cercare di invertire questa rotta.

Traduzioni simili a "first light" in italiano

first numerale
Italian
first aggettivo
Italian
light aggettivo
light sostantivo