EN

first class {avverbio}

volume_up
1. "travel"
And first-class morality is, don't bomb Mexico -- they clean my house.
E la moralità in prima classe è: non bombardate i messicani, mi puliscono casa.
C'è però un posto libero in prima classe".
On horses, I often say to myself that I wish I were a thoroughbred, because they travel first class.
In merito ai cavalli, spesso mi dico che vorrei essere un purosangue perché si viaggia in prima classe.
2. "send"
una lettera spedita con posta prioritaria

Esempi di utilizzo "first class" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishThere are, then, no first and second-class Members of the European Union.
Non esistono quindi Stati membri dell’Unione europea di prima o di seconda classe.
EnglishThere are, then, no first and second-class Members of the European Union.
Non esistono quindi Stati membri dell’ Unione europea di prima o di seconda classe.
EnglishAnd first-class morality is, don't bomb Mexico -- they clean my house.
E la moralità in prima classe è: non bombardate i messicani, mi puliscono casa.
EnglishNow when I was a freshman in college, I took my first biology class.
Quando ero una matricola all'università, ho seguito il mio primo corso di biologia.
EnglishShould the applicant countries be divided into first and second class?
È giusto dividere i paesi candidati in paesi di serie A e paesi di serie B?
EnglishFirst-class work by the Commission - I warmly congratulate you and Mr Uusitalo.
Attività di prim'ordine da parte della Commissione, mi congratulo con l'Esecutivo e con Uusitalo.
EnglishThere is no first class and no second class, no old Member States and no new Member States.
Non vi è una prima classe, né una seconda classe. Non vi sono Stati vecchi, né Stati nuovi.
EnglishThe political procedure represents a first-class show of incompetence.
La procedura politica non è che un' evidente prova di incapacità.
EnglishThe political procedure represents a first-class show of incompetence.
La procedura politica non è che un'evidente prova di incapacità.
EnglishWhat do you think about these first- and second-class forms of treatment?
Che cosa pensa di tale trattamento di prima e seconda classe?
EnglishMy thanks to the rapporteur for the first-class job he has done.
Ringrazio il relatore, l'onorevole Ferri, per l'ottimo lavoro svolto.
EnglishWe should be looking for a Europe that is not divided into first and the second-class tiers.
Sarebbe invece il caso di pensare ad un'Europa che non preveda posti di prima e di seconda classe.
EnglishFears that a first- and second-class EU could come into being have not been dispelled.
Non sono stati dissipati i timori di veder instaurate un'Unione europea di prima e una di seconda classe.
EnglishWe should be looking for a Europe that is not divided into first and the second-class tiers.
Sarebbe invece il caso di pensare ad un' Europa che non preveda posti di prima e di seconda classe.
EnglishI believe that what we have before us, Madam President, is a first-class legislative package.
Ritengo, signora Presidente, che ciò di cui disponiamo sia un pacchetto legislativo di prim'ordine.
EnglishJoost Lagendijk is a good friend of Turkey and a first-class chairman of the JPC.
Joost Lagendijk è un buon amico della Turchia e un Presidente di prim'ordine della commissione parlamentare mista.
EnglishWhat guarantees do we have that they will grow into first-class players in the league of the internal market?
Quali garanzie abbiamo che si trasformeranno in giocatori di serie A del mercato unico?
EnglishIt is simply through the conciliation procedure that a first-class piece of law will be created.
Solo attraverso la procedura di conciliazione si potrà produrre un atto legislativo di alta qualità.
EnglishIf that inequality continues, it will confirm the division between first and second class European citizens.
Se la riforma dei Fondi sarà approvata nella forma attuale, la divisione sarà consacrata.
EnglishA first class train ticket costs EUR 150 and the journey takes 18 hours.
La proposta della Commissione era troppo maldestra e non era al passo con le condizioni di un libero mercato.

Sinonimi (inglese) per "first class":

first class
first-class

Traduzioni simili a "first class" in italiano

first numerale
Italian
first aggettivo
Italian
class sostantivo
class aggettivo
first offender sostantivo
first year sostantivo
to class verbo
middle class sostantivo
first form sostantivo
Italian
first floor sostantivo
lower class aggettivo
Italian