EN

fingerprints {plurale}

volume_up
fingerprints (anche: dabs)
Establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerprints (recast) (
Creazione del sistema "Eurodac" per il confronto delle impronte digitali (rifusione) (
It is therefore unreasonable to routinely take the fingerprints of refugees.
E'quindi inopportuno prendere sistematicamente le impronte digitali di ogni profugo.
It is therefore unreasonable to routinely take the fingerprints of refugees.
E' quindi inopportuno prendere sistematicamente le impronte digitali di ogni profugo.

Esempi di utilizzo "fingerprints" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

EnglishWhat is the purpose of fingerprinting and how will fingerprints be processed?
Qual è lo scopo del rilevamento delle impronte e in quale modo verrà effettuato?
EnglishIt is therefore unreasonable to routinely take the fingerprints of refugees.
E'quindi inopportuno prendere sistematicamente le impronte digitali di ogni profugo.
EnglishIt is therefore unreasonable to routinely take the fingerprints of refugees.
E' quindi inopportuno prendere sistematicamente le impronte digitali di ogni profugo.
EnglishThe computer database of fingerprints is an infringement of individual freedom.
La raccolta informatizzata delle impronte digitali è un attacco alla libertà individuale.
EnglishIt is important that every country is obliged to take fingerprints.
E' importante che tutti i paesi siano obbligati a prendere le impronte digitali.
EnglishEstablishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerprints (recast) (
Creazione del sistema "Eurodac" per il confronto delle impronte digitali (rifusione) (
EnglishIt is important that every country is obliged to take fingerprints.
E'importante che tutti i paesi siano obbligati a prendere le impronte digitali.
EnglishWe take exception to the routine taking of fingerprints of refugees.
Siamo contrari alla presa sistematica delle impronte digitali di ogni profugo.
EnglishTaking fingerprints is an infringement of personal integrity.
Prendere le impronte digitali equivale a una violazione dell'integrità personale.
EnglishThese rules, including those on fingerprints, were absolutely crucial.
Queste regole, anche quelle relative alle impronte digitali, erano assolutamente necessarie.
EnglishWho here would dare take the fingerprints of a fourteen year-old kid?
Chi, qui, oserebbe prendere le impronte ad un ragazzino di 14 anni?
EnglishYou also want a common central database for fingerprints.
Inoltre lei vuole una banca dati centralizzata comune per le impronte digitali.
EnglishCreation of a Roma fingerprints database in Italy (debate)
Creazione di una banca dati per le impronte digitali dei Rom in Italia (discussione)
Englishthey will also have to have their fingerprints and photograph taken.
dovranno farsi prendere le impronte digitali e farsi fotografare.
EnglishIf we have a database of fingerprints, we can uncover cheating and abuse immediately.
Con una banca dati delle impronte digitali, saremo in grado di individuare immediatamente truffe e abusi.
EnglishInnocent unskilled labourers with unclear fingerprints are in danger of being stopped.
Lavoratori innocenti, privi di qualifiche, con impronte digitali poco chiare, rischiano di essere fermati.
EnglishYou may be surprised to learn that the words 'Roma' and 'fingerprints' are not in these documents.
Potrà stupire ma la parola "Rom" e la parola "impronte digitali" non esiste in questi documenti.
EnglishI would like to refer to the point about how long the fingerprints will be kept.
Vorrei riprendere la questione della durata del periodo durante il quale verranno conservate le impronte digitali.
EnglishParliament has left its fingerprints on the 'temporary' decision, and the Council has accepted that.
Il Parlamento ha lasciato la sua impronta sulla decisione "temporanea”, e il Consiglio la ha accettata.
EnglishIt concerns the second biometric identifier to be integrated into the passport, namely fingerprints.
Si tratta del secondo identificatore biometrico da introdurre nel passaporto, ossia le impronte digitali.

Sinonimi (inglese) per "fingerprint":

fingerprint
English